「緑」を使った日本語の例文集｜読み方と英訳付き

木の葉は緑です。
このははみどりです。
The leaves on the trees are green.

緑の葉が風になびいている。
みどりのはがかぜになびいている。
Green leaves are blowing in the wind.

その湖は緑豊かな森の中にある。
そのみずうみはみどりゆたかなもりのなかにある。
The lake is located in a lush green forest.

川岸には緑が生い茂っている。
かわぎしにはみどりがおいしげっている。
The streambanks are lush with greenery.

春には渓谷が緑豊かになる。
はるにはけいこくがみどりゆたかになる。
The valley is lush and green in the spring.

紅茶と緑茶、どちらが好きですか？
こうちゃとりょくちゃ、どちらがすきですか？
Do you prefer black tea or green tea?

住むなら緑が多い場所が良いです。
すむならみどりがおおいばしょがいいです。
If I want to live, I want a place with a lot of greenery.

ライムは小さな緑色の柑橘類です。
らいむはちいさなみどりいろのかんきつるいです。
The lime is a small, green citrus fruit.

公園には緑の芝生が広がっている。
こうえんにはみどりのしばふがひろがっている。
The park has green lawns.

日本では緑茶がよく飲まれている。
にほんではりょくちゃがよくのまれている。
Green tea is commonly drunk in Japan.

草の香りとともに新緑の季節を感じる。
くさのかおりとともにしんりょくのきせつをかんじる。
The season of fresh green is felt with the scent of grass.

私の地元は豊かな緑に囲まれている。
わたしのじもとはゆたかなみどりにかこまれている。
My hometown is surrounded by lush greenery.

田舎には緑豊かな風景が広がっている。
いなかにはみどりゆたかなふうけいがひろがっている。
The countryside is surrounded by lush green scenery.

その旗の緑色は豊かな大地を表している。
そのはたのみどりいろはゆたかなだいちをあらわしている。
The green color of the flag represents the fertile earth.

緑を守ることは私たちにとって重要です。
みどりをまもることはわたしたちにとってじゅうようです。
It is important for us to protect greenery.

緑茶は健康に良いことで知られている。
りょくちゃはけんこうによいことでしられている。
Green tea is known for its health benefits.

青や緑などの寒色系は心を落ち着かせます。
あおやみどりなどのかんしょくけいはこころをおちつかせます。
Cool colors like blue and green are calming.

お茶を飲みますか？緑茶と紅茶がある。
おちゃをのみますか？りょくちゃとこうちゃがある。
Do you drink tea? We have green tea and black tea.

5月はたくさんの花が咲き、緑豊かな月です。
5がつはたくさんのはながさき、みどりゆたかなつきです。
May is a month full of greenery with many flowers blooming.

秋が近づくと、緑の葉が赤く色づき始めます。
あきがちかづくと、みどりのはがあかくいろづきはじめます。
As autumn approaches, the green leaves turn red.

私たちは緑豊かな渓谷をハイキングした。
わたしたちはみどりゆたかなけいこくをはいきんぐした。
We hiked down into the lush green valley.

庭には緑豊かな植物がたくさん植えられている。
にわにはみどりゆたかなしょくぶつがたくさんうえられている。
There are many green plants in the garden.

春になると木々の葉が鮮やかな緑に染まった。
はるになるときぎのはがあざやかなみどりにそまった。
The leaves on the trees turned a vibrant green in the spring.

虹の色は、赤、オレンジ、黄、緑、青、藍、紫です。
にじのいろは、あか、おれんじ、き、みどり、あお、あい、むらさきです。
The colors of the rainbow are red, orange, yellow, green, blue, indigo, and violet.

リンゴには赤、緑、黄色などさまざまな色がある。
りんごにはあか、みどり、きいろなどさまざまないろがある。
Apples come in many colors, including red, green, and yellow.

部屋に緑の観葉植物を置くと、気持ちが落ち着きます。
へやにみどりのかんようしょくぶつをおくと、きもちがおちつきます。
Placing green plants in the room will make you feel calm.

森は春の鮮やかな緑の色合いで生き生きしていた。
もりははるのあざやかなみどりのいろあいでいきいきしていた。
The forest was alive with the vibrant shades of green in the spring.

緑黄色野菜をもっと食事に取り入れようと思っている。
りょくおうしょくやさいをもっとしょくじにとりいれようとおもっている。
I’m trying to incorporate more green and yellow vegetables into my diet.

秋になると、葉の色が緑から赤やオレンジに色づきます。
あきになると、はのいろがみどりからあかやおれんじにいろづきます。
In autumn, the leaves change color from green to red or orange.

かぼちゃの皮は緑や白ですが、中は明るいオレンジ色です。
かぼちゃのかわはみどりやしろですが、なかはあかるいおれんじいろです。
The skin of a pumpkin is green or white, but the inside is bright orange.

ここの公園は緑が豊かで、週末には多くの人で賑わいます。
ここのこうえんはみどりがゆたかで、しゅうまつにはおおくのひとでにぎわいます。
The park here is lush with greenery and is crowded with people on weekends.

部隊は緑色の軍服で迷彩をし、鬱蒼とした森の中を進んだ。
ぶたいはみどりいろのぐんぷくでめいさいをし、うっそうとしたもりのなかをすすんだ。
The troop advanced through the dense forest, camouflaged in green uniforms.

赤、緑、黄のピーマンは、サラダや炒め物によく使われます。
あか、みどり、きのぴーまんは、さらだやいためものによくつかわれます。
Red, green, and yellow peppers are often used in salads and stir-fries.

この広大な敷地には、緑豊かな庭園と大邸宅が広がっている。
このこうだいなしきちには、みどりゆたかなていえんとだいていたくがひろがっている。
The sprawling estate boasts acres of lush green gardens and a grand mansion.

畑はどこまでも続き、遠くまで鮮やかな緑の作物が並んでいた。
はたけはどこまでもつづき、とおくまであざやかなみどりのさくもつがならんでいた。
The fields went on forever, with bright green crops lined up in rows far into the distance.

森の緑豊かな風景は、乾燥した茶色の砂漠の風景と対照的でした。
もりのみどりゆたかなふうけいは、かんそうしたちゃいろのさばくのふうけいとたいしょうてきでした。
The lush green of the forest served as a stark contrast to the arid, brown desert landscape.

私たちの住居は、緑豊かな自然公園の近くにある穏やかな家です。
わたしたちのじゅうきょは、みどりゆたかなしぜんこうえんのちかくにあるおだやかないえです。
Our residence is a peaceful home near a lush natural park.

小さな子どもたちは、庭の緑の中でかくれんぼを楽しんでいます。
ちいさなこどもたちは、にわのみどりのなかでかくれんぼをたのしんでいます。
The little ones enjoy a game of hide-and-seek amidst the garden’s greenery.

カリブ海のジャマイカ島は、レゲエ音楽と緑豊かな風景で有名です。
かりぶかいのじゃまいかとうは、れげえおんがくとみどりゆたかなふうけいでゆうめいです。
The Caribbean island of Jamaica is famous for its reggae music and lush landscapes.

この大学のキャンパスは美しい建築物と豊かな緑で知られている。
このだいがくのきゃんぱすはうつくしいけんちくぶつとゆたかなみどりでしられている。
The college campus is known for its beautiful architecture and lush greenery.

緑色の野菜をたっぷりと使ったスムージーは、健康的でおいしいです。
みどりいろのやさいをたっぷりとつかったすむーじーは、けんこうてきでおいしいです。
Smoothies packed with green vegetables are healthy and delicious.

南西部に位置するこの州は、緑豊かなブドウ畑とワイナリーで有名です。
なんせいぶにいちするこのしゅうは、みどりゆたかなぶどうばたけとわいなりーでゆうめいです。
Located in the southwestern region, the province is renowned for its lush vineyards and wineries.

ブロッコリーやピーマンなどの緑の野菜はビタミンやミネラルの宝庫です。
ぶろっこりーやぴーまんなどのみどりのやさいはびたみんやみねらるのほうこです。
Green vegetables such as broccoli and green peppers are a treasure trove of vitamins and minerals.

5月の誕生石はエメラルドで、再生、豊饒、そして愛を表す緑色の宝石です。
5がつのたんじょうせきはえめらるどで、さいせい、ほうじょう、そしてあいをあらわすみどりいろのほうせきです。
May’s birthstone is the emerald, a green gemstone that represents rebirth, fertility and love.

緑色の軍服を着た規律ある兵士の一団が、正確な隊列を組んで行進している。
みどりいろのぐんぷくをきたきりつあるへいしのいちだんが、せいかくなたいれつをくんでこうしんしている。
A group of disciplined soldiers in green military uniforms is marching in precise formation.

この水彩画には、緑と青の鮮やかな色合いに囲まれた静かな湖が描かれていた。
このすいさいがには、みどりとあおのあざやかないろあいにかこまれたしずかなみずうみがえがかれていた。
The watercolor painting depicted a tranquil lake surrounded by vibrant shades of green and blue.

3月の誕生石はアクアマリンで、勇気、忠誠心、友情を意味する青緑色の宝石です。
3がつのたんじょうせきはあくあまりんで、ゆうき、ちゅうせいしん、ゆうじょうをいみするあおみどりいろのほうせきです。
The birthstone for March is aquamarine, a blue-green gemstone associated with courage, loyalty, and friendship.

休暇中、私は緑豊かな森がある国立公園を訪れ、自然の美しさを楽しむことにした。
きゅうかちゅう、わたしはみどりゆたかなもりがあるこくりつこうえんをおとずれ、しぜんのうつくしさをたのしむことにした。
During my vacation, I decided to visit a national park with lush forests and enjoy the beauty of nature.