「日課」を使った日本語の例文集｜読み方と英訳付き

私の日課は、毎朝軽い運動をすることです。
わたしのにっかは、まいあさかるいうんどうをすることです。
My daily routine is to do some light exercise every morning.

私の夜の日課は、寝る前に本を読むことです。
わたしのよるのにっかは、ねるまえにほんをよむことです。
My evening routine involves reading a book before bed.

天気が良い日は、寝る前に星を見るのが日課になっている。
てんきがよいひは、ねるまえにほしをみるのがにっかになっている。
On days when the weather is nice, my daily routine is to look at the stars before going to bed.

夜はベランダで星座を眺めながらコーヒーを飲むのが日課です。
よるはべらんだでせいざをながめながらこーひーをのむのがにっかです。
In the evening, it’s a daily routine to drink coffee on the veranda while gazing at the constellations.

この学校は厳格なことで有名で、生徒には厳しい日課を設けている。
このがっこうはげんかくなことでゆうめいで、せいとにはきびしいにっかをもうけている。
The school is famous for being strict and sets a strict routine for the students.

言語学習を日課にすることで、日々の成長が期待できるかもしれない。
げんごがくしゅうをにっかにすることで、ひびのせいちょうがきたいできるかもしれない。
By making language learning a daily routine, you may be able to expect daily growth.

毎日の運動を日課に組み込むことは、健康を維持するための基本的な側面です。
まいにちのうんどうをにっかにくみこむことは、けんこうをいじするためのきほんてきなそくめんです。
Incorporating daily exercise into your routine is a fundamental aspect of staying healthy.

私は生産性と効率を高めるため、しっかりと構造化された日課を大切にしている。
わたしはせいさんせいとこうりつをたかめるため、しっかりとこうぞうかされたにっかをたいせつにしている。
I value a well-structured routine to increase productivity and efficiency.