「太陽」を使った日本語の例文・表現・フレーズ

顔に太陽を感じます。
かおにたいようをかんじます。
I can feel the sun on my face.

東側から太陽が昇った。
ひがしがわからたいようがのぼった。
The sun rose on the east side.

雲が太陽を遮っています。
くもがたいようをさえぎっています。
The clouds are blocking the sun.

太陽の光が金色に見える。
たいようのひかりがきんいろにみえる。
The rays of the sun look like gold.

太陽の光は地表を温めます。
たいようのひかりはちひょうをあたためます。
Sunlight warms the earth’s surface.

太陽の光が黄色く輝いている。
たいようのひかりがきいろくかがやいている。
The sun is shining yellow.

太陽で皮膚が焼けてしまった。
たいようでひふがやけてしまった。
The skin has been burned by the sun.

太陽はいつも東から昇ります。
たいようはいつもひがしからのぼります。
The sun always rises in the east.

太陽は東から昇り、西に沈む。
たいようはひがしからのぼり、にしにしずむ。
The sun rises in the east and sets in the west.

太陽は光と暖かさをもたらす。
たいようはひかりとあたたかさをもたらす。
The sun provides light and warmth.

黄金色の太陽が空に輝いている。
こがねいろのたいようがそらにかがやいている。
A golden sun shines in the sky.

雲が太陽を遮り、涼しくなった。
くもがたいようをさえぎり、すずしくなった。
The clouds blocked the sun, and it became cooler.

雲の間から太陽が覗いています。
くものあいだからたいようがのぞいています。
The sun is peeking through the clouds.

太陽が雲の後ろから現れました。
たいようがくものうしろからあらわれました。
The sun emerged from behind the cloud.

太陽が雲の後ろに隠れています。
たいようがくものうしろにかくれています。
The sun is hiding behind the clouds.

雨が止み、太陽が出てきました。
あめがやみ、たいようがでてきました。
The rain stopped, and the sun came out.

太陽が眩しいので目を細めます。
たいようがまぶしいのでめをほそめます。
The sun is bright, so I squint my eyes.

夏は太陽が明るく輝いています。
なつはたいようがあかるくかがやいています。
The sun shines brightly in summer.

私は太陽の光の中に踏み出した。
わたしはたいようのひかりのなかにふみだした。
I stepped forth into the sunlight.

雨と太陽の光が空に虹を作ります。
あめとたいようのひかりがそらににじをつくります。
Rain and sunlight create a rainbow in the sky.

今日は太陽が明るく輝いています。
きょうはたいようがあかるくかがやいています。
The sun is shining brightly today.

数分後に太陽が地平線に現れます。
すうふんごにたいようがちへいせんにあらわれます。
The sun will appear over the horizon in a few minutes.

太陽光発電は太陽光を利用します。
たいようこうはつでんはたいようこうをりようします。
Solar power generation uses sunlight.

太陽は毎晩地平線の下に沈みます。
たいようはまいばんちへいせんのしたにしずみます。
The sun sets below the horizon every evening.

地球は太陽から3番目の惑星です。
ちきゅうはたいようから3ばんめのわくせいです。
Earth is the third planet from the sun.

遠くの山の向こうから太陽が昇る。
とおくのやまのむこうからたいようがのぼる。
The sun rises over the mountains in the distance.

夏は太陽がとても強くて暑いです。
なつはたいようがとてもつよくてあついです。
The sun is very strong and hot in summer.

ひまわりが太陽の方を向いている。
ひまわりがたいようのほうをむいている。
The sunflowers are turning toward the sun.

太陽が隠れて、曇り空が広がりました。
たいようがかくれて、くもりぞらがひろがりました。
The sun disappeared and the sky became cloudy.

空は晴れており、太陽が輝いています。
そらははれており、たいようがかがやいています。
The sky is clear, and the sun is shining.

太陽が昇り、新しい一日が始まります。
たいようがのぼり、あたらしいいちにちがはじまります。
The sun rises and a new day begins.

太陽は地球の最も近くにある恒星です。
たいようはちきゅうのもっともちかくにあるこうせいです。
The Sun is the closest star to Earth.

窓からは太陽の光が差し込んでいます。
まどからはたいようのひかりがさしこんでいます。
The sunlight is streaming through the window.

湖は太陽の光を受けて輝いていました。
みずうみはたいようのひかりをうけてかがやいていました。
The lake shimmered in the sunlight.

木星は私たちの太陽系で最大の惑星です。
もくせいはわたしたちのたいようけいでさいだいのわくせいです。
Jupiter is the largest planet in our solar system.

家の屋根に太陽光パネルを設置しました。
いえのやねにたいようこうぱねるをせっちしました。
I installed solar panels on the roof of my house.

太陽が雪に覆われた地面を照らしていた。
たいようがゆきにおおわれたじめんをてらしていた。
The sun was shining on the snow-covered ground.

太陽の光が海面に反射して輝いています。
たいようのひかりがかいめんにはんしゃしてかがやいています。
The sun’s rays are reflected on the surface of the sea.

太陽はものすごいパワーを秘めています。
たいようはものすごいぱわーをひめています。
The sun holds tremendous power.

私は太陽の下で写真を撮るのが好きです。
わたしはたいようのしたでしゃしんをとるのがすきです。
I like to take photos in the sun.

もうすぐ太陽が雲の後ろから顔を出します。
もうすぐたいようがくものうしろからかおをだします。
The sun will emerge from behind the clouds soon.

火星は私たちの太陽系にある赤い惑星です。
かせいはわたしたちのたいようけいにあるあかいわくせいです。
Mars is a red planet in our solar system.

太陽には計り知れない力が備わっています。
たいようにははかりしれないちからがそなわっています。
There is immense power inherent in the sun.

太陽はもちろん、西に沈み東から昇ります。
たいようはもちろん、にしにしずみひがしからのぼります。
The sun sets in the west and rises in the east, of course.

地球は1年かけて太陽の周りを一周します。
ちきゅうはいちねんかけてたいようのまわりをいっしゅうします。
The earth revolves around the sun in a year.

時折、雲の切れ目から太陽が顔を覗かせます。
ときおり、くものきれめからたいようがかおをのぞかせます。
The sun occasionally peeks through the breaks in the clouds.

太陽の光が部屋を黄金色の輝きで満たします。
たいようのひかりがへやをこがねいろのかがやきでみたします。
Sunlight fills the room with a golden glow.

太陽が昇るにつれて霧は徐々に晴れていった。
たいようがのぼるにつれてきりはじょじょにはれていった。
The fog gradually lifted as the sun rose.

今日は太陽が出ていて気持ちがいい天気です。
きょうはたいようがでていてきもちがいいてんきです。
The sun is out today and the weather is pleasant.

帽子は髪や肌を太陽から守ることができます。
ぼうしはかみやはだをたいようからまもることができます。
A hat can protect your hair and skin from the sun.

サングラスは私たちの目を太陽から守ります。
さんぐらすはわたしたちのめをたいようからまもります。
Sunglasses protect our eyes from the sun.

水星は太陽系で最も内側に位置する惑星です。
すいせいはたいようけいでもっともうちがわにいちするわくせいです。
Mercury is the innermost planet in the solar system.

太陽の光が木々の葉の間から差し込んでいます。
たいようのひかりがきぎのはのあいだからさしこんでいます。
Sunlight is shining through the leaves of the trees.

太陽の光は、全てのものを生き生きと見せます。
たいようのひかりは、すべてのものをいきいきとみせます。
Sunlight makes everything look more alive.

太陽が地平線に沈むと、空は深い藍色に変わった。
たいようがちへいせんにしずむと、そらはふかいあいいろにかわった。
The sky turned a deep shade of indigo as the sun set below the horizon.

簡単に言うと、太陽は東から昇り、西に沈みます。
かんたんにいうと、たいようはひがしからのぼり、にしにしずみます。
Simply put, the sun rises in the east and sets in the west.

太陽エネルギーは再生可能エネルギーの一つです。
たいようえねるぎーはさいせいかのうえねるぎーのひとつです。
Solar energy is one of renewable energy.

太陽が眩しいのでサングラスをかけたほうがいい。
たいようがまぶしいのでさんぐらすをかけたほうがいい。
You should wear sunglasses because the sun is bright.

太陽は地球上の生命にとって欠かせないものです。
たいようはちきゅうじょうのせいめいにとってかかせないものです。
The sun is essential for life on Earth.

日焼け止めを使用して顔を太陽から守りましょう。
ひやけどめをしようしてかおをたいようからまもりましょう。
Use sunscreen to protect your face from the sun.

今日の空は曇りで、灰色の雲が太陽を覆っています。
きょうのそらはくもりで、はいいろのくもがたいようをおおっています。
The sky is cloudy today, with gray clouds covering the sun.

静かで澄んだ湖に、青い空と輝く太陽が映っていた。
しずかですんだみずうみに、あおいそらとかがやくたいようがうつっていた。
The blue sky and shining sun were reflected in the calm, clear lake.

定期的に太陽に当たると健康に良いとされています。
ていきてきにたいようにあたるとけんこうによいとされています。
Regular exposure to the sun is believed to be good for your health.

雲が切れると、その後ろから太陽が顔を出しました。
くもがきれると、そのうしろからたいようがかおをだしました。
As the clouds parted, the sun emerged from behind them.

太陽の暖かい光が庭を黄金色の輝きで満たしました。
たいようのあたたかいひかりがにわをこがねいろのかがやきでみたしました。
The sun’s warm light bathed the garden in a golden glow.

太陽の光は、私たちの生活リズムを整えてくれます。
たいようのひかりは、わたしたちのせいかつりずむをととのえてくれます。
Sunlight helps regulate the rhythms of our lives.

嬉しいことに、ついに雲間から太陽が顔を出しました。
うれしいことに、ついにくもまからたいようがかおをだしました。
To my delight, the sun finally appeared from behind the clouds.

月食は、地球が太陽と月の間に入るときに起こります。
げっしょくは、ちきゅうがたいようとつきのまにはいるときにおこります。
Lunar eclipses occur when the Earth comes between the sun and the moon.

窓からは太陽の光が差し込み、教室が明るくなりました。
まどからはたいようのひかりがさしこみ、きょうしつがあかるくなりました。
The sunlight streamed through the windows, brightening up the classroom.

太陽、地球、月の年齢は約46億歳で、ほぼ同い年です。
たいよう、ちきゅう、つきのねんれいはやく46おくさいで、ほぼおないどしです。
The Sun, Earth, and Moon are about 4.6 billion years old, almost the same age.

太陽の日差しが強いので遮光カーテンを閉めてください。
たいようのひざしがつよいのでしゃこうかーてんをしめてください。
The sun’s rays are strong, so please close the blackout curtains.

地球は太陽系の第3惑星で、水の惑星と呼ばれています。
ちきゅうはたいようけいのだい3わくせいで、みずのわくせいとよばれています。
Earth is the third planet in the solar system and is called the water planet.

特に夏は、真昼間の太陽で肌が焼けつくように感じます。
とくになつは、まっぴるまのたいようではだがやけつくようにかんじます。
Especially in the summer, my skin feels like it’s burning in the midday sun.

地球が太陽の周りを回っているという事実は変わりません。
ちきゅうがたいようのまわりをまわっているというじじつはかわりません。
The fact remains that the Earth revolves around the sun.

ソーラーパネルは、太陽の力を利用して電気を生成します。
そーらーぱねるは、たいようのちからをりようしてでんきをせいせいします。
Solar panels harness the power of the sun to generate electricity.

太陽がまぶしかったので、つばの広い帽子をかぶりました。
たいようがまぶしかったので、つばのひろいぼうしをかぶりました。
The sun was shining brightly, so I put on my wide-brimmed hat.

太陽系は太陽の周りを回る8つの惑星で構成されています。
たいようけいはたいようのまわりをまわる8つのわくせいでこうせいされています。
The solar system consists of eight planets orbiting the sun.

太陽の光が眩しすぎるのでサングラスをかける必要がある。
たいようのひかりがまぶしすぎるのでさんぐらすをかけるひつようがある。
I need to wear sunglasses because the sunlight is too bright.

夕方になるにつれて、太陽はゆっくりと消えていきました。
ゆうがたになるにつれて、たいようはゆっくりときえていきました。
The sun slowly faded away as the evening descended.

虹は、太陽の光が空気中の水滴に当たることで形成されます。
にじは、たいようのひかりがくうきちゅうのすいてきにあたることでけいせいされます。
Rainbows are formed when sunlight hits water droplets in the air.

日曜日は、世界中でしばしば太陽にちなんで名付けられます。
にちようびは、せかいじゅうでしばしばたいようにちなんでなづけられます。
Sundays are often named after the sun around the world.

世界には、太陽に関するさまざまな神話や信仰が存在します。
せかいには、たいようにかんするさまざまなしんわやしんこうがそんざいします。
There are various myths and beliefs about the sun around the world.

太陽の影が最も短くなるのは、太陽が真上にある正午頃です。
たいようのかげがもっともみじかくなるのは、たいようがまうえにあるしょうごごろです。
The sun’s shadow is shortest around noon when it is directly overhead.

太陽は正午に天頂に達し、地面に最も小さな影を落とします。
たいようはしょうごにてんちょうにたっし、じめんにもっともちいさなかげをおとします。
The sun reaches its zenith at noon and casts its smallest shadow on the ground.

太陽は黄色に輝き、風景に暖かく魅力的な光を投げかけます。
たいようはきいろにかがやき、ふうけいにあたたかくみりょくてきなひかりをなげかけます。
The sun shines yellow, casting a warm and inviting light on the landscape.

帽子をかぶることで、顔や髪を太陽から守ることができます。
ぼうしをかぶることで、かおやかみをたいようからまもることができます。
Wearing a hat can protect your face and hair from the sun.

そうしているうちに、太陽が山の向こうに沈んでいきました。
そうしているうちに、たいようがやまのむこうにしずんでいきました。
Meanwhile, the sun set behind the mountains.

ソーラーパネルは太陽を利用する持続可能なエネルギーです。
そーらーぱねるはたいようをりようするじぞくかのうなえねるぎーです。
Solar panels are a sustainable energy source that uses the sun.

子供たちは太陽の日差しを浴びて元気いっぱいに遊んでいます。
こどもたちはたいようのひざしをあびてげんきいっぱいにあそんでいます。
Children enjoy playing in the sunshine.

砂漠の人々は太陽から身を守るためにターバンをかぶっています。
さばくのひとびとはたいようからみをまもるためにたーばんをかぶっています。
Desert people wear turbans to protect themselves from the sun.

太陽系最大の惑星である木星には、魅惑的な渦巻く雲があります。
たいようけいさいだいのわくせいであるもくせいには、みわくてきなうずまくくもがあります。
Jupiter, the largest planet in our solar system, has mesmerizing swirling clouds.

毎朝、玄関から太陽の光が差し込み、部屋全体が明るくなります。
まいあさ、げんかんからたいようのひかりがさしこみ、へやぜんたいがあかるくなります。
Every morning, the sunlight streams through the doorway, brightening up the whole room.

天文学者たちは、太陽系の外に何千もの系外惑星を発見しました。
てんもんがくしゃたちは、たいようけいのそとになんぜんものけいがいわくせいをはっけんしました。
Astronomers have discovered thousands of exoplanets beyond our solar system.

太陽は恒星であり、太陽系の中心として私たちに光と熱を与えます。
たいようはこうせいであり、たいようけいのちゅうしんとしてわたしたちにひかりとねつをあたえます。
The sun is a fixed star, serving as the center of our solar system and providing us with light and heat.

太陽は西に沈み、地平線に温かくて色鮮やかな輝きを投げかけます。
たいようはにしにしずみ、ちへいせんにあたたかくていろあざやかなかがやきをなげかけます。
The sun sets in the west, casting a warm and colorful glow on the horizon.

太陽暦とは、地球が太陽の周りを公転する周期をもとにした暦です。
たいようれきとは、ちきゅうがたいようのまわりをこうてんするしゅうきをもとにしたこよみです。
A solar calendar is a calendar based on the period in which the earth revolves around the sun.

太陽が沈んで、夕日が空を暖かく、心安らぐオレンジ色に染めました。
たいようがしずんで、ゆうひがそらをあたたかく、こころやすらぐおれんじいろにそめました。
The sun was setting and the sunset painted the sky a warm, soothing orange.

天文学の授業中、教室のプロジェクターに太陽系の画像が表示された。
てんもんがくのじゅぎょうちゅう、きょうしつのぷろじぇくたーにたいようけいのがぞうがひょうじされた。
The classroom projector displayed images of the solar system during the astronomy lesson.

日中とは、太陽が地平線の上にあり、自然光が差し込む時間のことです。
にっちゅうとは、たいようがちへいせんのうえにあり、しぜんこうがさしこむじかんのことです。
Daytime is the time when the sun is above the horizon and there is natural light.

建物は自然と調和し、太陽光を最大限に活用するように設計されました。
たてものはしぜんとちょうわし、たいようこうをさいだいげんにかつようするようにせっけいされました。
The building was designed to be in harmony with nature and maximize sunlight.

太陽が地平線の下に沈むと、夕日の美しさは果てしなく感じられました。
たいようがちへいせんのしたにしずむと、ゆうひのうつくしさははてしなくかんじられました。
As the sun dipped below the horizon, the beauty of the sunset seemed endless.

飲み物の氷は太陽の光ですぐに溶けてしまい、味が薄まってしまいました。
のみもののこおりはたいようのひかりですぐにとけてしまい、あじがうすまってしまいました。
The ice in the drink melted quickly in the sun and the taste became diluted.

太陽光は植物のエネルギー源であり、光合成で使用される重要な要素です。
たいようこうはしょくぶつのえねるぎーげんであり、こうごうせいでしようされるじゅうようなようそです。
Sunlight is an energy source for plants and an important element used in photosynthesis.

現在、太陽系には8つの惑星があり、地球は太陽から3番目に位置します。
げんざい、たいようけいには8つのわくせいがあり、ちきゅうはたいようから3ばんめにいちします。
There are currently eight planets in our solar system, and Earth is the third from the sun.

太陽が沈むにつれて、雲は徐々に魅惑的なピンクの色合いに変わりました。
たいようがしずむにつれて、くもはじょじょにみわくてきなぴんくのいろあいにかわりました。
As the sun set, the clouds gradually turned a mesmerizing shade of pink.

ソーラーパネルは、太陽光から電気を生成する環境に優しい発電方法です。
そーらーぱねるは、たいようこうからでんきをせいせいするかんきょうにやさしいはつでんほうほうです。
Solar panels are an environmentally friendly way to generate electricity from sunlight.

日焼け止めを塗ることは、太陽の有害な光から肌を守る効果的な方法です。
ひやけどめをぬることは、たいようのゆうがいなひかりからはだをまもるこうかてきなほうほうです。
Wearing sunscreen is an effective way to protect your skin from the sun’s harmful rays.

日中、植物は光合成を行い、太陽光を成長のためのエネルギーに変換します。
にっちゅう、しょくぶつはこうごうせいをおこない、たいようこうをせいちょうのためのえねるぎーにへんかんします。
During the day, plants carry out photosynthesis and convert sunlight into energy for growth.

一日が終わりに近づくにつれ、太陽が西に沈み、静かな夜の始まりを告げた。
いちにちがおわりにちかづくにつれ、たいようがにしにしずみ、しずかなよるのはじまりをつげた。
As the day drew to a close, the sun set in the west, signaling the start of a quiet night.

月が輝くのは、太陽の光を反射して、地球に優しい光を投げかけるからです。
つきがかがやくのは、たいようのひかりをはんしゃして、ちきゅうにやさしいひかりをなげかけるからです。
The moon shines because it reflects the sunlight, casting its gentle glow upon the Earth.

日食は、月が地球と太陽の間を通過し、地球に影を落とす珍しい出来事です。
にっしょくは、つきがちきゅうとたいようのあいだをつうかし、ちきゅうにかげをおとすめずらしいできごとです。
A solar eclipse is a rare occasion when the moon passes between the Earth and the Sun, casting a shadow on our planet.

ソーラーパネルは、太陽の力をエネルギーとして利用する優れた発電装置です。
そーらーぱねるは、たいようのちからをえねるぎーとしてりようするすぐれたはつでんそうちです。
Solar panels are excellent power generating devices that harness the power of the sun as energy.

基本的に、太陽が昇る昼間は生産のため、日が沈む夜間は休息のための時間です。
きほんてきに、たいようがのぼるひるまはせいさんのため、ひがしずむやかんはきゅうそくのためのじかんです。
Basically, the daytime when the sun rises is for production, and the nighttime when the sun sets is for rest.

地平線から昇る太陽が世界を照らすのを見て、自然の力強さと荘厳さを感じました。
ちへいせんからのぼるたいようがせかいをてらすのをみて、しぜんのちからづよさとそうごんさをかんじました。
I felt the power and majesty of nature as I watched the sun rise over the horizon, illuminating the world.

週には7つの曜日があり、太陽系の7つの古典的な惑星にちなんで名付けられています。
しゅうには7つのようびがあり、たいようけいの7つのこてんてきなわくせいにちなんでなづけられています。
There are seven days of the week, named after the seven classical planets in our solar system.

私はランニングするときは、目を太陽から守るためにベースボールキャップをかぶります。
わたしはらんにんぐするときは、めをたいようからまもるためにべーすぼーるきゃっぷをかぶります。
I wear a baseball cap when I go for a run to keep the sun out of my eyes.

太陽の色である黄色は、幸福感や暖かさの感情を呼び起こす効果があることで知られています。
たいようのいろであるきいろは、こうふくかんやあたたかさのかんじょうをよびおこすこうかがあることでしられています。
Yellow, the color of sunshine, is known for its ability to evoke feelings of happiness and warmth.

皮膚の感覚はさまざまで、太陽の下では熱く感じたり、凍り付くような冬の日には冷たく感じたりします。
ひふのかんかくはさまざまで、たいようのしたではあつくかんじたり、こおりつくようなふゆのひにはつめたくかんじたりします。
The sensation of skin can vary, feeling hot under the sun or cold on a frosty winter’s day.