「辞書」を使った日本語の例文集｜読み方と英訳付き

彼は歩く辞書のようなものだ。
かれはあるくじしょのようなものだ。
He’s like a walking dictionary.

辞書で「リンゴ」を調べてください。
じしょで「りんご」をしらべてください。
Look up “apple” in the dictionary.

私はその言葉を辞書で見つけた。
わたしはそのことばをじしょでみつけた。
I found the word in the dictionary.

辞書にはたくさんの単語が載っている。
じしょにはたくさんのたんごがのっている。
There are many words in the dictionary.

辞書は意味を理解するのに役立ちます。
じしょはいみをりかいするのにやくだちます。
The dictionary helps me understand meanings.

スマホの辞書アプリはとても便利です。
すまほのじしょあぷりはとてもべんりです。
Dictionary apps on smartphones are very useful.

試験には紙の辞書の持ち込みも可能です。
しけんにはかみのじしょのもちこみもかのうです。
You can bring a paper dictionary to the test.

辞書で英単語のスペルを確認したいです。
じしょでえいたんごのすぺるをかくにんしたいです。
I want to check the spelling of English words in a dictionary.

電子辞書はちょっとした調べ物に便利です。
でんしじしょはちょっとしたしらべぶつにべんりです。
Electronic dictionaries are useful for quick lookups.

辞書はスペルと意味を調べるのに役立ちます。
じしょはすぺるといみをしらべるのにやくだちます。
The dictionary helps with spelling and meanings.

私はその単語の意味を電子辞書で調べました。
わたしはそのたんごのいみをでんしじしょでしらべました。
I looked up the meaning of that word in an electronic dictionary.

オンライン辞書はいつでもアクセスできるので便利です。
おんらいんじしょはいつでもあくせすできるのでべんりです。
Online dictionaries are convenient because they can be accessed at any time.

一番上の棚にある赤い表紙の辞書はオックスフォード英語辞典です。
いちばんうえのたなにあるあかいひょうしのじしょはおっくすふぉーどえいごじてんです。
The dictionary on the top shelf is the Oxford English Dictionary, the one with the red cover.

私が使用しているオンライン辞書には、各単語の音声発音が付いている。
わたしがしようしているおんらいんじしょには、かくたんごのおんせいはつおんがついている。
The online dictionary I use has audio pronunciations for each word.