「洞窟」を使った日本語の例文集｜読み方と英訳付き

その洞窟は有名な観光名所です。
そのどうくつはゆうめいなかんこうめいしょです。
The cave is a famous tourist attraction.

洞窟に私たちの声が響き渡った。
どうくつにわたしたちのこえがひびきわたった。
The cave echoed with our voices.

洞窟の入り口は苔で覆われている。
どうくつのいりぐちはこけでおおわれている。
The entrance to the cave is covered with moss.

洞窟の中はひんやりとして湿っていた。
どうくつのなかはひんやりとしてしめっていた。
The inside of the cave was cool and damp.

洞窟に入る際は足元に注意してください。
どうくつにはいるさいはあしもとにちゅういしてください。
Watch your step as we enter the cave.

洞窟の壁には古代の絵画が描かれている。
どうくつのかべにはこだいのかいががえがかれている。
There are ancient paintings on the walls of the cave.

洞窟には天井から鍾乳石がぶら下がっていた。
どうくつにはてんじょうからしょうにゅうせきがぶらさがっていた。
The cave had stalactites hanging from the ceiling.

洞窟の奥の巨大な岩の下に宝が隠されていた。
どうくつのおくのきょだいないわのしたにたからがかくされていた。
There was a treasure hidden under the huge rock at the back of the cave.

洞窟の天井は見事な鍾乳石で飾られていた。
どうくつのてんじょうはみごとなしょうにゅうせきでかざられていた。
The ceiling of the cave was adorned with stunning stalactites.

洞窟は浸食によって形成されることがある。
どうくつはしんしょくによってけいせいされることがある。
Caves can be formed by erosion.

冒険家は狭い洞窟の入り口を四つん這いで進んだ。
ぼうけんかはせまいどうくつのいりぐちをよつんばいですすんだ。
The explorer crawled on all fours through the narrow cave entrance.

洞窟に入るときはヘルメットを忘れずに着用してください。
どうくつにはいるときはへるめっとをわすれずにちゃくようしてください。
Remember to wear a helmet when entering the cave.

私は暗い洞窟の中で、懐中電灯を使って帰り道を探した。
わたしはくらいどうくつのなかで、かいちゅうでんとうをつかってかえりみちをさがした。
Inside the dark cave, I used a flashlight to find my way home.

夜、日が沈むと洞窟は不気味な雰囲気を帯び、誰も近づくことができなくなる。
よる、ひがしずむとどうくつはぶきみなふんいきをおび、だれもちかづくことができなくなる。
At night, after the sun has set, the cave takes on an eerie atmosphere, and no one is allowed to approach it.

懐中電灯だけを頼りに暗い洞窟に足を踏み入れたのですが、それは爽快な冒険でした。
かいちゅうでんとうだけをたよりにくらいどうくつにあしをふみいれたのですが、それはそうかいなぼうけんでした。
I ventured into a dark cave with only a flashlight to guide me, and it was an exhilarating adventure.