「楽しい」を使った日本語の例文集｜読み方と英訳付き

楽しいです。
たのしいです。
It’s fun.

新しい思い出を作るのは楽しいです。
あたらしいおもいでをつくるのはたのしいです。
Creating new memories is fun.

テニスは楽しいスポーツです。
てにすはたのしいすぽーつです。
Tennis is a fun sport to play.

一緒に夕食を作るのも楽しい。
いっしょにゆうしょくをつくるのもたのしい。
Cooking dinner together is fun.

私たちは楽しい会話をした。
わたしたちはたのしいかいわをした。
We had a pleasant conversation.

親族の集まりは楽しい。
しんぞくのあつまりはたのしい。
Family gatherings are enjoyable.

雪合戦はとても楽しいです。
ゆきがっせんはとてもたのしいです。
Snowball fights are so much fun.

家族の集まりは騒がしいですが楽しいです。
かぞくのあつまりはさわがしいですがたのしいです。
Family gatherings are noisy but fun.

楽しい時間はあっという間に過ぎてしまう。
たのしいじかんはあっというまにすぎてしまう。
The time to have fun passes quickly.

サッカーは友達と一緒に遊ぶと楽しい。
さっかーはともだちといっしょにあそぶとたのしい。
Football is fun to play with friends.

なぜ楽しい時間はあっという間に過ぎてしまうのだろう？
なぜたのしいじかんはあっというまにすぎてしまうのだろう？
Why does the fun time pass so quickly?

仮装するのはすごく楽しい。
かそうするのはすごくたのしい。
Dressing up in costumes is so much fun.

今日はみんなが楽しい時間を過ごせたことを願っています。
きょうはみんながたのしいじかんをすごせたことをねがっています。
I hope everybody had a good time today.

私は父との楽しい思い出がたくさんある。
わたしはちちとのたのしいおもいでがたくさんある。
I have many fond memories with my father.

友達と過ごす時間はいつも楽しいです。
ともだちとすごすじかんはいつもたのしいです。
It’s always fun to spend time with friends.

楽しく楽しい夜をお過ごしいただければ幸いです。
たのしくたのしいよるをおすごしいただければさいわいです。
I hope you have a fun and enjoyable evening.

週末に何か楽しい計画はありますか？
しゅうまつになにかたのしいけいかくはありますか？
Do you have any exciting plans for the weekend?

素晴らしい友人たちと本当に楽しい夜を過ごした。
すばらしいゆうじんたちとほんとうにたのしいよるをすごした。
We had a really fun evening with great friends.

手作りパンを焼くのは楽しい経験です。
てづくりぱんをやくのはたのしいけいけんです。
Baking homemade bread is a delightful experience.

外国語を学ぶのは難しいが、楽しいです。
がいこくごをまなぶのはむずかしいが、たのしいです。
Learning a foreign language is difficult, but fun.

人生は苦難に満ちているが、楽しいこともある。
じんせいはくなんにみちているが、たのしいこともある。
Life is full of hardships, but it can also be fun.

ダンスはさまざまな筋肉を鍛える楽しい方法です。
だんすはさまざまなきんにくをきたえるたのしいほうほうです。
Dancing is a fun way to exercise different muscles.

私にとって、本は勉強になると同時に楽しいものでもある。
わたしにとって、ほんはべんきょうになるとどうじにたのしいものでもある。
For me, books are both educational and entertaining.

10代は大変なこともあるが、楽しいこともある。
10だいはたいへんなこともあるが、たのしいこともある。
Being a teenager can be tough, but it can also be fun.

今週末はお友達を誘って楽しい時間を過ごしましょう。
こんしゅうまつはおともだちをさそってたのしいじかんをすごしましょう。
Let’s invite our friends and have some fun this weekend.

その子はお父さんとキャッチボールをするのが楽しいと言った。
そのこはおとうさんときゃっちぼーるをするのがたのしいといった。
The child said that he enjoyed playing catch with his father.

リンゴの皮を一枚に長くむくことは、子供たちにとって楽しいチャレンジです。
りんごのかわをいちまいにながくむくことは、こどもたちにとってたのしいちゃれんじです。
Peeling an apple in one long strip is a fun challenge for kids.

写真家になることは自分を表現する楽しい方法だと思います。
しゃしんかになることはじぶんをひょうげんするたのしいほうほうだとおもいます。
I think being a photographer would be a fun way to express myself.

ハロウィンは仮装して近所の人からお菓子を集める楽しいイベントです。
はろうぃんはかそうしてきんじょのひとからおかしをあつめるたのしいいべんとです。
Halloween is a fun event to dress up and collect candy from neighbors.

おもちゃ屋には、子供向けのゲームやパズルがいっぱいの楽しいコーナーがある。
おもちゃやには、こどもむけのげーむやぱずるがいっぱいのたのしいこーなーがある。
The toy store has a fun section filled with games and puzzles for kids.

私たちはコンサートで楽しい時間を過ごし、そのあとに夕食に出かけました。
わたしたちはこんさーとでたのしいじかんをすごし、そのあとにゆうしょくにでかけました。
We had a great time at the concert, and afterward, we went out for dinner.

幼なじみと昔の写真を見ながら楽しい時間を共有した。
おさななじみとむかしのしゃしんをみながらたのしいじかんをきょうゆうした。
We shared a lovely time with our childhood friends while looking at old photos.

私はいつも裏庭で鳥に餌をあげているが、鳥が集まってくるのを見るのは楽しい。
わたしはいつもうらにわでとりにえさをあげているが、とりがあつまってくるのをみるのはたのしい。
I usually feed the birds in my backyard, and it’s fun watching them gather around.

このネックレスは愛する人からの贈り物で、いつも楽しい思い出がよみがえります。
このねっくれすはあいするひとからのおくりもので、いつもたのしいおもいでがよみがえります。
This necklace is a gift from a loved one and will always remind you of fond memories.

甘酸っぱいソースは中華料理の定番で、料理に楽しいコントラストを加えます。
あまずっぱいそーすはちゅうかりょうりのていばんで、りょうりにたのしいこんとらすとをくわえます。
Sweet and sour sauces are a staple of Chinese cooking and add a fun contrast to dishes.