「ナッツ」を使った日本語の例文集｜読み方と英訳付き

私はピーナッツアレルギーがある。
わたしはぴーなっつあれるぎーがある。
I am allergic to peanuts.

ココナッツの木は熱帯の島でよく見られる。
ここなっつのきはねったいのしまでよくみられる。
Coconut trees are a common sight on tropical islands.

アーモンドは健康的なおやつの選択肢であるナッツの一種です。
あーもんどはけんこうてきなおやつのせんたくしであるなっつのいっしゅです。
Almonds are a type of nut that is a healthy snack option.

ココナッツオイルは多種多様な料理に使える健康的な食材です。
ここなっつおいるはたしゅたようなりょうりにつかえるけんこうてきなしょくざいです。
Coconut oil is a healthy ingredient that can be used in a wide variety of dishes.

フルーツやナッツは、栄養価の高い健康的な自然のおやつです。
ふるーつやなっつは、えいようかのたかいけんこうてきなしぜんのおやつです。
Fruits and nuts are nutritious and healthy natural snacks.

ココナッツ、マングローブ、ウミガメはガラパゴス諸島の生態系の一部です。
ここなっつ、まんぐろーぶ、うみがめはがらぱごすしょとうのせいたいけいのいちぶです。
Coconuts, mangroves, and sea turtles are part of the ecosystem on the Galápagos Islands.

私はナッツアレルギーがあるので、食品ラベルを注意深く読むようにしている。
わたしはなっつあれるぎーがあるので、しょくひんらべるをちゅういぶかくよむようにしている。
I have a nut allergy, so I try to read food labels carefully.

彼女は、日中の簡単なエネルギー補給として、ミックスナッツを一袋購入した。
かのじょは、にっちゅうのかんたんなえねるぎーほきゅうとして、みっくすなっつをひとふくろこうにゅうした。
She bought a bag of mixed nuts to have as a quick energy boost during the day.

アーモンドやくるみなどのナッツ類は、健康的なおやつとして広く親しまれている。
あーもんどやくるみなどのなっつるいは、けんこうてきなおやつとしてひろくしたしまれている。
Nuts such as almonds and walnuts are widely enjoyed as healthy snacks.

これらのアーモンドクッキーは、甘くてナッツの風味が絶妙にブレンドされている。
これらのあーもんどくっきーは、あまくてなっつのふうみがぜつみょうにぶれんどされている。
These almond cookies are a delightful blend of sweet and nutty flavors.

クルミやカシューナッツなどのナッツは、タンパク質と健康的な脂質の優れた供給源です。
くるみやかしゅーなっつなどのなっつは、たんぱくしつとけんこうてきなししつのすぐれたきょうきゅうげんです。
Nuts like walnuts and cashews are a good source of protein and healthy fats.