「テレビ」を使った日本語の例文集｜読み方と英訳付き

私はそのニュースをテレビで聞いた。
わたしはそのにゅーすをてれびできいた。
I heard the news on TV.

私はほとんどテレビを見ません。
わたしはほとんどてれびをみません。
I hardly ever watch TV.

コンサートはテレビでライブ放送された。
こんさーとはてれびでらいぶほうそうされた。
The concert was live on TV.

テレビを壁に取り付けてもらえる？
てれびをかべにとりつけてもらえる？
Can you mount the TV on the wall?

そのテレビ番組は今夜午後8時に始まる。
そのてれびばんぐみはこんやごご8じにはじまる。
The TV show starts at 8 PM tonight.

火曜日は私の好きなテレビ番組が放送される。
かようびはわたしのすきなてれびばんぐみがほうそうされる。
My favorite TV show airs on Tuesdays.

テレビ番組の見逃しはネットで視聴できる。
てれびばんぐみのみのがしはねっとでしちょうできる。
You can watch missed TV programs online.

今夜のテレビ番組を録画するのを忘れないで。
こんやのてれびばんぐみをろくがするのをわすれないで。
Don’t forget to record the TV show tonight.

私はテレビで野生生物のドキュメンタリーを見るのが好きです。
わたしはてれびでやせいせいぶつのどきゅめんたりーをみるのがすきです。
I like watching wildlife documentaries on TV.

あなたは普段どのようなテレビ番組を見ますか？
あなたはふだんどのようなてれびばんぐみをみますか？
What kind of TV programs do you usually watch?

私はテレビの新しい探偵シリーズにとてもハマっている。
わたしはてれびのあたらしいたんていしりーずにとてもはまっている。
I’m really into that new detective series on TV.

先週、引っ越しのため新しいテレビを購入しました。
せんしゅう、ひっこしのためあたらしいてれびをこうにゅうしました。
I bought a new TV last week because I was moving.

昨夜のテレビ番組は本当に面白かった。
さくやのてれびばんぐみはほんとうにおもしろかった。
The TV program last night was really entertaining.

宿題を終わらせない限り、テレビを見られないよ。
しゅくだいをおわらせないかぎり、てれびをみられないよ。
You can’t watch TV unless you finish your homework.

ほとんどの番組が面白くないので、私はめったにテレビを見ない。
ほとんどのばんぐみがおもしろくないので、わたしはめったにてれびをみない。
I rarely watch TV because I find most shows uninteresting.

このテレビシリーズは10年以上放送されている。
このてれびしりーずは10ねんいじょうほうそうされている。
This television series has been on the air for over a decade.

新しいテレビの大きさは私たちのリビングルームにぴったりです。
あたらしいてれびのおおきさはわたしたちのりびんぐるーむにぴったりです。
The size of the new television is perfect for our living room.

そのテレビ番組の評価は、最新エピソードが放送された後に急上昇した。
そのてれびばんぐみのひょうかは、さいしんえぴそーどがほうそうされたあとにきゅうじょうしょうした。
The TV show’s rating soared after the latest episode was aired.

新しいテレビの解像度は鮮明で、信じられないほどリアルだった。
あたらしいてれびのかいぞうどはせんめいで、しんじられないほどりあるだった。
The resolution of the new TV was sharp and incredibly realistic.

彼女は有能な実業家で、テレビによく出演している。
かのじょはゆうのうなじつぎょうかで、てれびによくしゅつえんしている。
She is a talented businesswoman and is often seen on television.

テレビの電源を入れるには、リモコンの電源ボタンを押します。
てれびのでんげんをいれるには、りもこんのでんげんぼたんをおします。
To turn on the TV, press the power button on the remote control.

新聞、テレビ、ラジオは伝統的なニュースメディアです。
しんぶん、てれび、らじおはでんとうてきなにゅーすめでぃあです。
Newspapers, television, and radio are the traditional news media.

テレビでは、有名な学者たちが十代の若者たちと日本の将来について議論している。
てれびでは、ゆうめいながくしゃたちがじゅうだいのわかものたちとにほんのしょうらいについてぎろんしている。
On television, famous academics discuss Japan’s future with teenagers.

今夜はお気に入りのテレビ番組を録画して、後で視聴できるようにします。
こんやはおきにいりのてれびばんぐみをろくがして、あとでしちょうできるようにします。
I’m recording my favorite TV show tonight so that I can watch it later.

最近はテレビをあまり見なくなり、ネットで情報収集している。
さいきんはてれびをあまりみなくなり、ねっとでじょうほうしゅうしゅうしている。
These days I don’t watch much TV and gather information on the Internet.

大統領候補たちはライブテレビで激しい討論を繰り広げた。
だいとうりょうこうほたちはらいぶてれびではげしいとうろんをくりひろげた。
The presidential candidates engaged in a heated debate on live television.

テレビに接続するHDMIケーブルが破損したので交換する必要がある。
てれびにせつぞくするHDMIけーぶるがはそんしたのでこうかんするひつようがある。
The HDMI cable that connects to the TV is damaged, so I need to replace it.

テレビのレポーターは事故現場からニュース速報を生中継した。
てれびのれぽーたーはじこげんばからにゅーすそくほうをなまちゅうけいした。
The TV reporter delivered breaking news live from the scene of the accident.

私たちは、子供向けテレビ番組を面白くて教育的なものにすることを目指している。
わたしたちは、こどもむけてれびばんぐみをおもしろくてきょういくてきなものにすることをめざしている。
We aim to make our children’s TV programs both entertaining and educational.

テレビで紹介された超人気レストランを午後7時に予約した。
てれびでしょうかいされたちょうにんきれすとらんをごご7じによやくした。
I made a reservation at a very popular restaurant that was featured on TV for 7pm.

テレビでは、リポーターが試合で活躍した選手たちにインタビューをしている。
てれびでは、りぽーたーがしあいでかつやくしたせんしゅたちにいんたびゅーをしている。
On television, a reporter interviews players who played an active role in the game.

首相は今夜、緊急テレビ演説で国民に演説します。
しゅしょうはこんや、きんきゅうてれびえんぜつでこくみんにえんぜつします。
The Prime Minister will address the nation in an emergency televised address tonight.

私のお気に入りのテレビ番組は、水曜日の夜に放送されるので、毎週欠かさず見ている。
わたしのおきにいりのてれびばんぐみは、すいようびのよるにほうそうされるので、まいしゅうかかさずみている。
My favorite TV shows air on Wednesday nights, so I watch them every week without fail.

彼女はテレビドラマや映画で幅広い役を演じている日本の女優です。
かのじょはてれびどらまやえいがではばひろいやくをえんじているにほんのじょゆうです。
She is a Japanese actress who has played a wide range of roles in TV dramas and movies.

昼間のテレビは、ニュース番組からメロドラマまで、さまざまな番組が放送されている。
ひるまのてれびは、にゅーすばんぐみからめろどらままで、さまざまなばんぐみがほうそうされている。
Daytime television broadcasts a variety of programs, from news programs to soap operas.

企業は自社製品を宣伝する効果的な方法として、テレビやインターネット広告をよく利用します。
きぎょうはじしゃせいひんをせんでんするこうかてきなほうほうとして、てれびやいんたーねっとこうこくをよくりようします。
Companies often use television and Internet advertising as an effective way to promote their products.

幼児が誤ってリモコンのボタンを押したためテレビのチャンネルが変わり、その場にいた全員を驚かせた。
ようじがあやまってりもこんのぼたんをおしたためてれびのちゃんねるがかわり、そのばにいたぜんいんをおどろかせた。
The toddler’s accidental button press on the remote changed the TV channel, surprising everyone in the room.

当社のマーケティング戦略には、ソーシャルネットワーク、テレビ、印刷物などのさまざまな形式のメディアが組み込まれている。
とうしゃのまーけてぃんぐせんりゃくには、そーしゃるねっとわーく、てれび、いんさつぶつなどのさまざまなけいしきのめでぃあがくみこまれている。
Our marketing strategy incorporates various forms of media, including social networks, television, and print.

女優とは、映画、テレビ番組、演劇作品、またはその他の形式のエンターテインメントで役を演じる女性のパフォーマーです。
じょゆうとは、えいが、てれびばんぐみ、えんげきさくひん、またはそのたのけいしきのえんたーていんめんとでやくをえんじるじょせいのぱふぉーまーです。
An actress is a female performer who plays roles in films, television shows, theater productions, or other forms of entertainment.