「サッカー」を使った日本語の例文集｜読み方と英訳付き

サッカー選手が足でボールを蹴った。
さっかーせんしゅがあしでぼーるをけった。
A soccer player kicked the ball with his foot.

サッカーボールが私のすねに直撃した。
さっかーぼーるがわたしのすねにちょくげきした。
The soccer ball hit me right in the shin.

あの男の子は本当にサッカーが上手です。
あのおとこのこはほんとうにさっかーがじょうずです。
That boy is really good at soccer.

サッカーの試合は夕方6時に始まります。
さっかーのしあいはゆうがた6じにはじまります。
The soccer match starts at six in the evening.

サッカーの試合は2対2の同点で終わった。
さっかーのしあいは2たい2のどうてんでおわった。
The soccer game ended in a tie, 2-2.

サッカーは友達と一緒に遊ぶのが楽しいです。
さっかーはともだちといっしょにあそぶのがたのしいです。
Football is fun to play with friends.

私たちのサッカーユニフォームは青と白です。
わたしたちのさっかーゆにふぉーむはあおとしろです。
Our soccer uniform is blue and white.

サッカー選手がヘディングでゴールを決めた。
さっかーせんしゅがへでぃんぐでごーるをきめた。
A soccer player scores a goal with a header.

サッカーは世界中で人気のあるスポーツです。
さっかーはせかいじゅうでにんきのあるすぽーつです。
Soccer is a popular sport all over the world.

サッカー選手は試合中に靴ひもを結んでいる。
さっかーせんしゅはしあいちゅうにくつひもをむすんでいる。
The soccer player is tying his shoelaces during the match.

笛が吹かれ、サッカーの試合の開始を告げた。
ふえがふかれ、さっかーのしあいのかいしをつげた。
The whistle blew, signaling the start of the soccer match.

そのサッカー場の芝生は人工芝でできている。
そのさっかーじょうのしばふはじんこうしばでできている。
The football field’s turf is made of artificial grass.

主審はサッカーの試合を開始する笛を鳴らした。
しゅしんはさっかーのしあいをかいしするふえをならした。
The referee blew the whistle to start the soccer match.

野球とサッカーは日本の二大人気スポーツです。
やきゅうとさっかーはにほんのにだいにんきすぽーつです。
Baseball and soccer are the two major popular sports in Japan.

来月にはサッカーのアジア選手権が開催されます。
らいげつにはさっかーのあじあせんしゅけんがかいさいされます。
The Asian Soccer Tournament will be held next month.

今日はサッカーの練習が午後4時から始まります。
きょうはさっかーのれんしゅうがごご4じからはじまります。
Football practice starts at 4 PM today.

彼の夢はいつかプロサッカー選手になることです。
かれのゆめはいつかぷろさっかーせんしゅになることです。
His dream is to play professional football someday.

そのサッカースタジアムの収容人数は5万人です。
そのさっかーすたじあむのしゅうようにんずうは5まんにんです。
The capacity of the soccer stadium is 50,000 people.

これは日本サッカー協会の公式ウェブサイトです。
これはにほんさっかーきょうかいのこうしきうぇぶさいとです。
This is the official website of the Japan Football Association.

そのサッカーチームは試合の後半で3点目を挙げた。
そのさっかーちーむはしあいのこうはんで3てんめをあげた。
The soccer team scored their third goal in the second half of the game.

サッカーの試合でどちらのチームを応援していますか？
さっかーのしあいでどちらのちーむをおうえんしていますか？
Which side are you cheering for in the soccer match?

もうすぐサッカーの試合が始まるので興奮している。
もうすぐさっかーのしあいがはじまるのでこうふんしている。
I’m excited because the soccer game is about to start.

サッカースタジアムは応援するファンでいっぱいだった。
さっかーすたじあむはおうえんするふぁんでいっぱいだった。
The football stadium was packed with cheering fans.

彼らは古くて空気が抜けたボールでサッカーの試合をした。
かれらはふるくてくうきがぬけたぼーるでさっかーのしあいをした。
They played a game of soccer with an old, deflated ball.

私たちのサッカーチームでは随時チームメイトを募集中です。
わたしたちのさっかーちーむではずいじちーむめいとをぼしゅうちゅうです。
We are always recruiting teammates for our soccer team.

彼は幼いながらもサッカーが得意で、将来を嘱望されている。
かれはおさないながらもさっかーがとくいで、しょうらいをしょくぼうされている。
Despite being a child, he excels at soccer and eagerly anticipates his future.

私たちのチームは来週のサッカー決勝でライバルと対戦します。
わたしたちのちーむはらいしゅうのさっかーけっしょうでらいばるとたいせんします。
Our team is playing against our rivals in the football finals next week.

サッカースタジアムの座席は熱狂的なサッカーファンで満席だ。
さっかーすたじあむのざせきはねっきょうてきなさっかーふぁんでまんせきだ。
The seats in the soccer stadium are filled with enthusiastic soccer fans.

サッカートーナメントの決勝戦はスリリングなPK戦となった。
さっかーとーなめんとのけっしょうせんはすりりんぐなPKせんとなった。
The final match of the soccer tournament went into a thrilling penalty shootout.

そのサッカー選手は、彼の若い年齢を考えるとかなり才能がある。
そのさっかーせんしゅは、かれのわかいねんれいをかんがえるとかなりさいのうがある。
The soccer player is quite talented considering his young age.

私たちの学校のサッカーチームは、昨年全国選手権で優勝した。
わたしたちのがっこうのさっかーちーむは、さくねんぜんこくせんしゅけんでゆうしょうした。
Our school’s soccer team won the national championship last year.

そのサッカー選手は試合の最後の数分で素晴らしいゴールを決めた。
そのさっかーせんしゅはしあいのさいごのすうふんですばらしいごーるをきめた。
The soccer player scored a brilliant goal in the final minutes of the game.

昨日のサッカーの試合で私のチームメイトが決勝ゴールを決めた。
きのうのさっかーのしあいでわたしのちーむめいとがけっしょうごーるをきめた。
My teammate scored the winning goal in yesterday’s soccer match.

サッカーの試合が雨で中止になったことにサポーターはがっかりした。
さっかーのしあいがあめでちゅうしになったことにさぽーたーはがっかりした。
Supporters were disappointed that the soccer match was canceled due to rain.

サッカーの試合は途中で同点となり、スタジアムはさらに熱くなった。
さっかーのしあいはとちゅうでどうてんとなり、すたじあむはさらにあつくなった。
The score was tied midway through the soccer match, and the stadium became even more heated.

サッカーチームのキャプテンは、大事な試合の前に選手たちを鼓舞した。
さっかーちーむのきゃぷてんは、だいじなしあいのまえにせんしゅたちをこぶした。
The captain of the soccer team motivated the players before the big game.

そのサッカー選手は相手の顔に肘打ちをしてイエローカードをもらった。
そのさっかーせんしゅはあいてのかおにひじうちをしていえろーかーどをもらった。
The soccer player elbowed an opponent in the face and received a yellow card.

少年たちのグループがサッカーの試合のために地元の公園に集まっている。
しょうねんたちのぐるーぷがさっかーのしあいのためにじもとのこうえんにあつまっている。
A group of boys are gathering at a local park for a soccer match.

コーチは選手たちのサッカースキルを向上させるために一生懸命取り組んだ。
こーちはせんしゅたちのさっかーすきるをこうじょうさせるためにいっしょうけんめいとりくんだ。
The coach worked hard to develop the players’ soccer skills.

サッカーチームは攻撃力を向上させるために強力なフォワードを探している。
さっかーちーむはこうげきりょくをこうじょうさせるためにきょうりょくなふぉわーどをさがしている。
The soccer team is looking for a strong forward to improve their attack power.

あのサッカー選手は20歳になったばかりなのに、とても論理的な話し方をする。
あのさっかーせんしゅは20さいになったばかりなのに、とてもろんりてきなはなしかたをする。
That soccer player speaks in a very logical manner, even though he just turned 20 years old.

激しいサッカーの練習の後、選手たちのユニフォームは汗でびしょ濡れになっていた。
はげしいさっかーのれんしゅうのあと、せんしゅたちのゆにふぉーむはあせでびしょぬれになっていた。
After intense soccer practice, the players’ uniforms were soaked with sweat.

リオネル・メッシの驚異的なドリブルは、サッカーの試合のたびにファンを驚かせます。
りおねる・めっしのきょういてきなどりぶるは、さっかーのしあいのたびにふぁんをおどろかせます。
Lionel Messi’s incredible dribbling wows fans at every football match.

サッカーをしている子供たちが誤って窓ガラスにボールをぶつけて割ってしまいました。
さっかーをしているこどもたちがあやまってまどがらすにぼーるをぶつけてわってしまいました。
The kids playing soccer accidentally hit the ball against the window glass and broke it.

サッカーの試合では、両チームのサポーターがそれぞれのチームを熱狂的に応援した。
さっかーのしあいでは、りょうちーむのさぽーたーがそれぞれのちーむをねっきょうてきにおうえんした。
In the football match, the supporters on both sides cheered passionately for their respective teams.

ワールドカップは、4年に一度開催される最もエキサイティングなサッカーの世界大会です。
わーるどかっぷは、4ねんにいちどかいさいされるもっともえきさいてぃんぐなさっかーのせかいたいかいです。
The World Cup is the most exciting world soccer tournament, held once every four years.

有名なサッカー選手クリスティアーノ・ロナウドは、昨シーズンに新しいクラブに移籍した。
ゆうめいなさっかーせんしゅくりすてぃあーの・ろなうどは、さくしーずんにあたらしいくらぶにいせきした。
The famous soccer player Cristiano Ronaldo moved to a new club last season.

サッカーのバルセロナ対レアル・マドリードの試合はスリリングな3対3の引き分けで終わった。
さっかーのばるせろなたいれある・まどりーどのしあいはすりりんぐな3たい3のひきわけでおわった。
The football match between Barcelona and Real Madrid ended in a thrilling 3-3 draw.

サッカーの重要なルールは、ゴールキーパーを除いて、選手は手を使ってはいけないということです。
さっかーのじゅうようなるーるは、ごーるきーぱーをのぞいて、せんしゅはてをつかってはいけないということです。
In soccer, a key rule is that players cannot use their hands, except for the goalkeeper.