「ガス」を使った日本語の例文集｜読み方と英訳付き

ガス代が最近上がっている。
がすだいがさいきんあがっている。
Gas prices have been rising recently.

星はガス雲から生まれる。
ほしはがすぐもからうまれる。
A star is born from a cloud of gas.

二酸化炭素は温室効果ガスです。
にさんかたんそはおんしつこうかがすです。
Carbon dioxide is a greenhouse gas.

ガス漏れのため従業員が建物から避難した。
がすもれのためじゅうぎょういんがたてものからひなんした。
Employees were evacuated from the building due to a gas leak.

車が高速道路でガス欠になってしまった。
くるまがこうそくどうろでがすけつになってしまった。
My car ran out of gas on the highway.

ガス代が値上がりしているので節約しましょう。
がすだいがねあがりしているのでせつやくしましょう。
Let’s save money because the price of gas is going up.

ガスコンロのつけっぱなしには注意してください。
がすこんろのつけっぱなしにはちゅういしてください。
Be careful not to leave the gas stove on.

ガスのような化石燃料への依存を減らす必要がある。
がすのようなかせきねんりょうへのいぞんをへらすひつようがある。
We need to reduce our dependence on fossil fuels like gas.

電気コンロは火災やガス漏れのリスクを軽減します。
でんきこんろはかさいやがすもれのりすくをけいげんします。
Electric stoves reduce the risk of fire and gas leaks.

温室効果ガスを削減するには、気候変動対策が必要です。
おんしつこうかがすをさくげんするには、きこうへんどうたいさくがひつようです。
Climate action is needed to reduce greenhouse gases.

国際社会は、気候変動対策として温室効果ガスの排出制限を設けている。
こくさいしゃかいは、きこうへんどうたいさくとしておんしつこうかがすのはいしゅつせいげんをもうけている。
The international community has set limits on greenhouse gas emissions as a measure against climate change.

一酸化炭素は、自動車や一部の家電製品から排出される有害なガスです。
いっさんかたんそは、じどうしゃやいちぶのかでんせいひんからはいしゅつされるゆうがいながすです。
Carbon monoxide is a harmful gas emitted by cars and some household appliances.

ガス漏れは危険であり、被害を防ぐために直ちに対処しなければならない。
がすもれはきけんであり、ひがいをふせぐためにただちにたいしょしなければならない。
Gas leaks are dangerous and must be addressed immediately to prevent damage.

二酸化炭素は、主に石炭、石油、天然ガスなどの化石燃料が燃焼する際に生成されます。
にさんかたんそは、おもにせきたん、せきゆ、てんねんがすなどのかせきねんりょうがねんしょうするさいにせいせいされます。
Carbon dioxide is primarily produced when fossil fuels such as coal, oil, and natural gas are burned.

マダガスカルの離島は、地球上でほかの場所には見られないユニークな野生生物の住処です。
まだがすかるのりとうは、ちきゅうじょうでほかのばしょにはみられないゆにーくなやせいせいぶつのすみかです。
The remote island of Madagascar is home to unique wildlife found nowhere else on Earth.

温室効果ガスとは、温室効果を引き起こすガスで、水蒸気、二酸化炭素、メタンなどが含まれる。
おんしつこうかがすとは、おんしつこうかをひきおこすがすで、すいじょうき、にさんかたんそ、めたんなどがふくまれる。
Greenhouse gases are gases that cause a greenhouse effect, and include water vapor, carbon dioxide, and methane.