「入り口」を使った日本語の例文集｜読み方と英訳付き

湾の入り口には灯台がある。
わんのいりぐちにはとうだいがある。
There’s a lighthouse at the entrance to the bay.

駐車場の入り口でお会いしましょう。
ちゅうしゃじょうのいりぐちでおあいしましょう。
I’ll meet you by the entrance of the parking garage.

洞窟の入り口は苔で覆われている。
どうくつのいりぐちはこけでおおわれている。
The entrance to the cave is covered with moss.

入り口で身分証明書をご提示ください。
いりぐちでみぶんしょうめいしょをごていじください。
Please present your ID at the entrance.

彼女は駐車場の入り口近くに車を停めた。
かのじょはちゅうしゃじょうのいりぐちちかくにくるまをとめた。
She parked her car near the entrance to the parking lot.

冒険家は狭い洞窟の入り口を四つん這いで進んだ。
ぼうけんかはせまいどうくつのいりぐちをよつんばいですすんだ。
The explorer crawled on all fours through the narrow cave entrance.

公園の入り口は、美しい花のアーチ道が目印でした。
こうえんのいりぐちは、うつくしいはなのあーちみちがめじるしでした。
The entrance to the park was marked by a beautiful archway of flowers.

警備員は持ち場に立ち、入り口をじっと見つめていた。
けいびいんはもちばにたち、いりぐちをじっとみつめていた。
The guard stood at his post, watching the entrance intently.

劇場の入り口には、今後の公演のポスターが飾られていた。
げきじょうのいりぐちには、こんごのこうえんのぽすたーがかざられていた。
The entrance of the theater was adorned with posters of upcoming shows.

城の入り口は、そびえ立つ2つの英雄の像によって守られていた。
しろのいりぐちは、そびえたつ2つのえいゆうのぞうによってまもられていた。
The entrance to the castle was guarded by two towering statues of heroes.

ハイキングコースの入り口は、木のカーテンの後ろに隠れていた。
はいきんぐこーすのいりぐちは、きのかーてんのうしろにかくれていた。
The entrance to the hiking trail was hidden behind a curtain of trees.

イベントの入り口には大きな看板があり、それが目印になっている。
いべんとのいりぐちにはおおきなかんばんがあり、それがめじるしになっている。
There is a large signboard at the entrance to the event, which serves as a landmark.

宮殿への壮大な入り口は、複雑な彫刻とそびえ立つ柱で飾られていた。
きゅうでんへのそうだいないりぐちは、ふくざつなちょうこくとそびえたつはしらでかざられていた。
The grand entrance to the palace was adorned with intricate carvings and towering columns.

人々は突然の豪雨から逃れるために、モールの入り口を急いで通った。
ひとびとはとつぜんのごううからのがれるために、もーるのいりぐちをいそいでとおった。
People hurried through the entrance of the mall to escape the sudden downpour.

試合開始の数時間前から、スタジアムの入り口には長い列ができていた。
しあいかいしのすうじかんまえから、すたじあむのいりぐちにはながいれつができていた。
A long queue formed at the entrance of the stadium hours before the game.

私たちは入り口に立って、コンサートが始まるのを楽しみに待っていた。
わたしたちはいりぐちにたって、こんさーとがはじまるのをたのしみにまっていた。
We stood at the entrance, eagerly waiting for the concert to begin.