「デザート」を使った日本語の例文集｜読み方と英訳付き

その子はデザートを二人分食べた。
そのこはでざーとをふたりぶんたべた。
The child had two servings of dessert.

私とデザートをシェアしませんか？
わたしとでざーとをしぇあしませんか？
Do you want to share a dessert with me?

デザートメニューを確認してみよう。
でざーとめにゅーをかくにんしてみよう。
Let’s check out the dessert menu.

デザートをおかわりしてもいいですか？
でざーとをおかわりしてもいいですか？
Can I have a second helping of dessert?

夕食後に何かデザートを食べましょう。
ゆうしょくごになにかでざーとをたべましょう。
Let’s have some dessert after dinner.

デザートに何か甘いものが食べたいです。
でざーとになにかあまいものがたべたいです。
I’m craving something sweet for dessert.

デザート用にきれいなお皿を準備します。
でざーとようにきれいなおさらをじゅんびします。
Prepare a clean plate for dessert.

デザート用のメニューを見せてください。
でざーとようのめにゅーをみせてください。
Please show me the menu for dessert.

最初にデザートを食べるのが好きな人もいる。
さいしょにでざーとをたべるのがすきなひともいる。
Some people like to eat dessert first.

デザートは多くの人にとって罪深い楽しみです。
でざーとはおおくのひとにとってつみぶかいたのしみです。
Dessert is a guilty pleasure for many.

デザートに自家製のアップルパイはいかがですか？
でざーとにじかせいのあっぷるぱいはいかがですか？
Would you like a slice of homemade apple pie for dessert?

当店では数種類のデザートをご用意しております。
とうてんではすうしゅるいのでざーとをごよういしております。
We offer several kinds of desserts at our restaurant.

チョコレートケーキは私の一番好きなデザートです。
ちょこれーとけーきはわたしのいちばんすきなでざーとです。
Chocolate cake is my favorite dessert.

食後にデザートと一緒にコーヒーを飲むのが好きです。
しょくごにでざーとといっしょにこーひーをのむのがすきです。
I like to have a coffee with dessert after dinner.

シェフはゲスト一人ひとりに美しいデザートを用意した。
しぇふはげすとひとりひとりにうつくしいでざーとをよういした。
The chef prepared a beautiful serving of dessert for each guest.

おいしそうなデザートを見るたびに、よだれが出てきます。
おいしそうなでざーとをみるたびに、よだれがでてきます。
Every time I see a delicious dessert, I drool.

彼はフォークを使ってデザートから果物を慎重に取り出した。
かれはふぉーくをつかってでざーとからくだものをしんちょうにとりだした。
He used a fork to carefully remove a piece of fruit from the dessert.

このデザートの甘さはちょうど良くて、食後にぴったりです。
このでざーとのあまさはちょうどよくて、しょくごにぴったりです。
This dessert has just the right amount of sweetness and is perfect after a meal.

食後の理想的なデザートはチョコレートケーキかもしれない。
しょくごのりそうてきなでざーとはちょこれーとけーきかもしれない。
The ideal dessert after dinner might be chocolate cake.

アップルパイは多くの国で楽しまれている古典的なデザートです。
あっぷるぱいはおおくのくにでたのしまれているこてんてきなでざーとです。
Apple pie is a classic dessert enjoyed in many countries.

その食事客は、デザートを一口一口味わいながらゆっくりと食べた。
そのしょくじきゃくは、でざーとをひとくちひとくちあじわいながらゆっくりとたべた。
The diner ate their dessert slowly, savoring each bite.

デザートはチョコレートケーキかチーズケーキからお選びいただけます。
でざーとはちょこれーとけーきかちーずけーきからおえらびいただけます。
You can pick either the chocolate cake or the cheesecake for dessert.

デザートにおいしいアップルパイを焼いているので、食べてみませんか？
でざーとにおいしいあっぷるぱいをやいているので、たべてみませんか？
I’m baking a delicious apple pie for dessert, so would you like to try it?

シェフがメインコースを準備し、その間に副料理長がデザートに取り組んだ。
しぇふがめいんこーすをじゅんびし、そのあいだにふくりょうりちょうがでざーとにとりくんだ。
The chef prepared the main course, and meanwhile, the sous chef worked on the dessert.

メインディッシュに加えて、さまざまなおいしいデザートが提供された。
めいんでぃっしゅにくわえて、さまざまなおいしいでざーとがていきょうされた。
Besides the main course, they served a variety of delicious desserts.

そのレストランのメニューには、前菜からメインディッシュ、デザートまでさまざまな種類の料理がある。
そのれすとらんのめにゅーには、ぜんさいからめいんでぃっしゅ、でざーとまでさまざまなしゅるいのりょうりがある。
The restaurant’s menu offers different classes of dishes, ranging from appetizers to main courses and desserts.