「スーパー」を使った日本語の例文集｜読み方と英訳付き

スーパーでパンを買います。
すーぱーでぱんをかいます。
I buy bread at the supermarket.

スーパーのポイントカードを忘れた。
すーぱーのぽいんとかーどをわすれた。
I forgot my supermarket point card.

スーパーには食料品用の買い物袋を持って行って。
すーぱーにはしょくりょうひんようのかいものぶくろをもっていって。
Bring grocery bags to the supermarket.

そのスーパーは週末は混んでいます。
そのすーぱーはしゅうまつはこんでいます。
The supermarket is crowded on weekends.

スーパーで新鮮なオレンジを3つ買いました。
すーぱーでしんせんなおれんじを3つかいました。
I bought three fresh oranges at the supermarket.

スーパーのレジ袋が有料化された。
すーぱーのれじぶくろがゆうりょうかされた。
Plastic bags at supermarkets are now chargeable.

後でスーパーで食料品を買わないといけない。
あとですーぱーでしょくりょうひんをかわないといけない。
I have to buy groceries at the supermarket later.

スーパーの行列は信じられないほど長かった。
すーぱーのぎょうれつはしんじられないほどながかった。
The line at the grocery store was incredibly long.

スーパーで牛乳と卵を忘れずに買ってきて。
すーぱーでぎゅうにゅうとたまごをわすれずにかってきて。
Remember to buy milk and eggs at the grocery store.

このスーパーマーケットでは、オンライン注文の宅配サービスを提供している。
このすーぱーまーけっとでは、おんらいんちゅうもんのたくはいさーびすをていきょうしている。
The supermarket offers home delivery for online orders.

スーパーで近所の友達に会いました。
すーぱーできんじょのともだちにあいました。
I met a friend from my neighborhood at the supermarket.

スーパーで食器用洗剤を買うのを覚えていた？
すーぱーでしょっきようせんざいをかうのをおぼえていた？
Did you remember to buy dish soap at the grocery store?

スーパーでイチゴのパックがセール中だった。
すーぱーでいちごのぱっくがせーるちゅうだった。
The carton of strawberries was on sale at the supermarket.

スーパーでバナナを一束買ってきてもらえる？
すーぱーでばななをいったばかってきてもらえる？
Can you pick up a bunch of bananas from the grocery store?

スーパーのパンコーナーはいつもいい匂いがします。
すーぱーのぱんこーなーはいつもいいにおいがします。
The bakery section of the supermarket always smells amazing.

私は食料品を買うために毎週定期的にスーパーで買い物をします。
わたしはしょくりょうひんをかうためにまいしゅうていきてきにすーぱーでかいものをします。
I regularly shop at the supermarket every week for groceries.

スーパーに行ったときに、牛乳を買うように思い出させてくれる？
すーぱーにいったときに、ぎゅうにゅうをかうようにおもいださせてくれる？
Can you remind me to buy milk when we go to the grocery store?

スーパーマーケットは、特に青果コーナーが混雑していた。
すーぱーまーけっとは、とくにせいかこーなーがこんざつしていた。
The supermarket was crowded, especially in the produce section.

家に帰る途中にスーパーで何か買ってきてもらえる？
いえにかえるとちゅうにすーぱーでなにかかってきてもらえる？
Can you pick up anything from the grocery store on your way home?

スーパーマーケットに新しいセルフレジシステムが導入された。
すーぱーまーけっとにあたらしいせるふれじしすてむがどうにゅうされた。
A new self-checkout system has been introduced at the supermarket.

スーパーが家の近くにあるので買い物に便利です。
すーぱーがいえのちかくにあるのでかいものにべんりです。
The supermarket is near my house, so it’s convenient when shopping.

ラッシュ時のスーパーのレジには長蛇の列ができていた。
らっしゅじのすーぱーのれじにはちょうだのれつができていた。
There was a long line at the supermarket checkout during rush hour.

土曜日の午後、スーパーの駐車場はほぼ満車だった。
どようびのごご、すーぱーのちゅうしゃじょうはほぼまんしゃだった。
The supermarket parking lot was almost full on a Saturday afternoon.

今日はスーパーで果物や野菜のお買い得品を見つけた。
きょうはすーぱーでくだものややさいのおかいどくひんをみつけた。
I found a great deal on fruits and vegetables at the supermarket today.

スーパーの棚には缶詰やパスタが所狭しと並んでいた。
すーぱーのたなにはかんづめやぱすたがところせましとならんでいた。
The supermarket shelves were fully stocked with canned goods and pasta.

彼女はスーパーでいくつかの商品を買い忘れたと叫んだ。
かのじょはすーぱーでいくつかのしょうひんをかいわすれたとさけんだ。
She exclaimed that she had forgotten to buy a couple of items at the supermarket.

ある日、スーパーで偶然幼なじみに出会いました。
あるひ、すーぱーでぐうぜんおさななじみにであいました。
On one occasion, I accidentally bumped into my childhood friend at the supermarket.

帰りにスーパーに寄るつもりだけど、何か買ったほうがいいものはある？
かえりにすーぱーによるつもりだけど、なにかかったほうがいいものはある？
I’m going to stop by the supermarket on the way home, but is there anything I should buy?

スーパーマーケットには、顧客が自分で商品を量り、ラベルを貼ることができるセルフサービスエリアがある。
すーぱーまーけっとには、こきゃくがじぶんでしょうひんをはかり、らべるをはることができるせるふさーびすえりあがある。
The supermarket has a self-service area where customers can weigh and label their produce.

スーパーでは顧客が安心して利用できるように、消毒されたカートが提供されている。
すーぱーではこきゃくがあんしんしてりようできるように、しょうどくされたかーとがていきょうされている。
In the grocery store, sanitized carts are provided for customers to use with peace of mind.

彼女はディナーパーティーを主催する予定だったので、スーパーマーケットで食料品を大量に購入した。
かのじょはでぃなーぱーてぃーをしゅさいするよていだったので、すーぱーまーけっとでしょくりょうひんをたいりょうにこうにゅうした。
She bought a great deal of groceries at the supermarket because she was hosting a dinner party.

毎週火曜日はスーパーのポイント5倍デーとなっており、お得にお買い物ができるチャンスです。
まいしゅうかようびはすーぱーのぽいんと5ばいでーとなっており、おとくにおかいものができるちゃんすです。
Every Tuesday at the supermarket is 5x Points Day, which is a chance to save money on your purchases.