「手首」を使った日本語の例文集｜読み方と英訳付き

看護師は手首にブレスレットをしている。
かんごしはてくびにぶれすれっとをしている。
The nurse wears a bracelet on her wrist.

タイピングで手首の関節が痛くなった。
たいぴんぐでてくびのかんせつがいたくなった。
My wrist joint hurts from typing.

その選手は負傷した手首に包帯を巻いていた。
そのせんしゅはふしょうしたてくびにほうたいをまいていた。
The player had a bandage wrapped around the injured wrist.

この時計は私の手首にぴったりとフィットします。
このとけいはわたしのてくびにぴったりとふぃっとします。
The watch fits my wrist perfectly.

熟練した医師が、私の手首の関節を調べてくれた。
じゅくれんしたいしが、わたしのてくびのかんせつをしらべてくれた。
A skilled physician examined my wrist joint.

マウスを長時間使うと、手首の関節が疲れやすくなる。
まうすをちょうじかんつかうと、てくびのかんせつがつかれやすくなる。
Using the mouse for extended periods can make the wrist joints more prone to fatigue.

パソコン作業が長時間続くと、手首が疲れやすくなる。
ぱそこんさぎょうがちょうじかんつづくと、てくびがつかれやすくなる。
If you work on a computer for long periods of time, your wrists will get tired easily.

バスケットボールをしているときに手首を痛めてしまった。
ばすけっとぼーるをしているときにてくびをいためてしまった。
I hurt my wrist while playing basketball.

テニスをしていて手首を痛めたので、包帯を巻いて安静にしている。
てにすをしていててくびをいためたので、ほうたいをまいてあんせいにしている。
I injured my wrist while playing tennis, so I’ve wrapped it in a bandage and am resting.

手首の装飾品はブレスレット、足首の装飾品はアンクレットと呼ばれる。
てくびのそうしょくひんはぶれすれっと、あしくびのそうしょくひんはあんくれっととよばれる。
The wrist accessory is called a bracelet, and the ankle accessory is called an anklet.

仕事でキーボードを使う時間が長いので、定期的に手首のストレッチをしている。
しごとできーぼーどをつかうじかんがながいので、ていきてきにてくびのすとれっちをしている。
Since I spend a lot of time using the keyboard at work, I regularly do wrist stretches.