「選手」を使った日本語の例文集｜読み方と英訳付き

彼はテニス選手です。
かれはてにすせんしゅです。
He is a tennis player.

その選手は賞を受賞した。
そのせんしゅはしょうをじゅしょうした。
The athlete won a prize.

彼女は素晴らしい水泳選手です。
かのじょはすばらしいすいえいせんしゅです。
She’s an excellent swimmer.

サッカー選手が足でボールを蹴った。
さっかーせんしゅがあしでぼーるをけった。
A soccer player kicked the ball with his foot.

その選手は水泳で世界記録を破った。
そのせんしゅはすいえいでせかいきろくをやぶった。
The athlete broke the world record in swimming.

水泳選手は濡れた髪にタオルを巻いた。
すいえいせんしゅはぬれたかみにたおるをまいた。
The swimmer wrapped a towel around their wet hair.

その選手はテニスの試合で連勝している。
そのせんしゅはてにすのしあいでれんしょうしている。
The athlete has a winning streak in tennis matches.

選手たちは国歌斉唱中に胸に手を当てた。
せんしゅたちはこっかせいしょうちゅうにむねにてをあてた。
The players placed their hands over their chests during the national anthem.

そのチームは国内選手権で優勝した。
そのちーむはこくないせんしゅけんでゆうしょうした。
The team won the national championship.

あの姉妹はテニス界では超有名な選手です。
あのしまいはてにすかいではちょうゆうめいなせんしゅです。
Those sisters are super famous players in the tennis world.

あの野球選手は100万年に一人の逸材だ。
あのやきゅうせんしゅは100まんねんにひとりのいつざいだ。
That baseball player is one in a million.

サッカー選手は試合中に靴ひもを結んでいる。
さっかーせんしゅはしあいちゅうにくつひもをむすんでいる。
The soccer player is tying his shoelaces during the match.

サッカー選手がヘディングでゴールを決めた。
さっかーせんしゅがへでぃんぐでごーるをきめた。
A soccer player scores a goal with a header.

その選手は負傷した手首に包帯を巻いていた。
そのせんしゅはふしょうしたてくびにほうたいをまいていた。
The player had a bandage wrapped around the injured wrist.

その選手はプレッシャーの下では成績が悪い。
そのせんしゅはぷれっしゃーのしたではせいせきがわるい。
The player performs poorly under pressure.

その水泳選手は深いところで溺れそうになった。
そのすいえいせんしゅはふかいところでおぼれそうになった。
The swimmer nearly drowned in the deep end.

野球選手たちは優勝した後、帽子を空に投げた。
やきゅうせんしゅたちはゆうしょうしたあと、ぼうしをそらになげた。
The baseball players threw their caps into the air after winning the championship.

試合の後、選手たちは手を取り合ってお祝いした。
しあいのあと、せんしゅたちはてをとりあっておいわいした。
After the match, the players celebrated hand in hand.

そのテニス選手は試合中に肘に軽い痛みを感じた。
そのてにすせんしゅはしあいちゅうにひじにかるいいたみをかんじた。
The tennis player felt slight pain in his elbow during the match.

彼の夢はいつかプロサッカー選手になることです。
かれのゆめはいつかぷろさっかーせんしゅになることです。
His dream is to play professional football someday.

来月にはサッカーのアジア選手権が開催されます。
らいげつにはさっかーのあじあせんしゅけんがかいさいされます。
The Asian Soccer Tournament will be held next month.

球団はその選手に1年間の契約延長をオファーした。
きゅうだんはそのせんしゅに1ねんかんのけいやくえんちょうをおふぁーした。
The baseball team offered the player a one-year contract extension.

スポーツ競技では男女の選手は別々に競い合います。
すぽーつきょうぎではだんじょのせんしゅはべつべつにきそいあいます。
In sports competitions, male and female athletes compete separately.

その選手は100メートルを記録的な速さで走った。
そのせんしゅは100めーとるをきろくてきなはやさではしった。
The athlete ran a hundred meters in record time.

その選手はランニングに行く前に髪を後ろで結んだ。
そのせんしゅはらんにんぐにいくまえにかみをうしろでむすんだ。
The athlete tied her hair back before going for a run.

その野球選手は自分の功績について非常に控えめだ。
そのやきゅうせんしゅはじぶんのこうせきについてひじょうにひかえめだ。
The baseball player is very modest about his achievements.

記者たちは試合に勝った選手たちにインタビューした。
きしゃたちはしあいにかったせんしゅたちにいんたびゅーした。
Reporters interviewed the players who won the match.

その選手は足の痛みを乗り越えてマラソンを完走した。
そのせんしゅはあしのいたみをのりこえてまらそんをかんそうした。
The athlete overcame the pain in his leg and finished the marathon.

その選手は最優秀賞に値するのに十分な活躍を見せた。
そのせんしゅはさいゆうしゅうしょうにあたいするのにじゅうぶんなかつやくをみせた。
The player performed well enough to deserve the best award.

そのスポーツ選手は試合中に太ももの肉離れを起こした。
そのすぽーつせんしゅはしあいちゅうにふともものにくばなれをおこした。
The athlete pulled a muscle in his thigh during the game.

バスケットボール選手は試合中に見事なダンクを決めた。
ばすけっとぼーるせんしゅはしあいちゅうにみごとなだんくをきめた。
The basketball player made a spectacular dunk during the game.

その野球選手は難しいボールをグラブで簡単に捕球した。
そのやきゅうせんしゅはむずかしいぼーるをぐらぶでかんたんにほきゅうした。
The baseball player easily caught a difficult ball with his glove.

選手たちは試合前にベンチでウォーミングアップを行った。
せんしゅたちはしあいまえにべんちでうぉーみんぐあっぷをおこなった。
The athletes warmed up on the bench before the game.

テニスコートは親善試合を楽しむ選手たちで賑わっていた。
てにすこーとはしんぜんじあいをたのしむせんしゅたちでにぎわっていた。
The tennis court was busy with players enjoying a friendly match.

その選手は高い鉄棒を難なく飛び越えて新記録を樹立した。
そのせんしゅはたかいてつぼうをなんなくとびこえてしんきろくをじゅりつした。
The athlete set a new record by jumping over the high bar effortlessly.

水泳選手権で勝利を収めたことは、彼にとっての誇りでした。
すいえいせんしゅけんでしょうりをおさめたことは、かれにとってのほこりでした。
Emerging victorious in the swimming championship was a feather in his cap.

その水泳選手は水に飛び込む前に、ゆっくりと深呼吸をした。
そのすいえいせんしゅはみずにとびこむまえに、ゆっくりとしんこきゅうをした。
The swimmer took a slow deep breath before jumping into the water.

試合に負けた選手は、怒りを抑えきれずに空に向かって叫んだ。
しあいにまけたせんしゅは、いかりをおさえきれずにそらにむかってさけんだ。
A player who lost the match could not contain his anger and shouted at the sky.

選手たちは円陣を組んでチームの戦略について話し合っている。
せんしゅたちはえんじんをくんでちーむのせんりゃくについてはなしあっている。
The players are forming a circle and discussing their team’s strategy.

そのサッカー選手は、彼の若い年齢を考えるとかなり才能がある。
そのさっかーせんしゅは、かれのわかいねんれいをかんがえるとかなりさいのうがある。
The soccer player is quite talented considering his young age.

その新人選手は実はダークホースで、大会で金メダルを獲得した。
そのしんじんせんしゅはじつはだーくほーすで、たいかいできんめだるをかくとくした。
The new athlete was actually a dark horse and won a gold medal in the competition.

そのサッカー選手は試合の最後の数分で素晴らしいゴールを決めた。
そのさっかーせんしゅはしあいのさいごのすうふんですばらしいごーるをきめた。
The soccer player scored a brilliant goal in the final minutes of the game.

そのチームは負傷した選手を次の試合に代えることを検討している。
そのちーむはふしょうしたせんしゅをつぎのしあいにかえることをけんとうしている。
The team is considering replacing the injured player for the next game.

スポーツ大会で優勝した選手には賞金やトロフィーが贈られました。
すぽーつたいかいでゆうしょうしたせんしゅにはしょうきんやとろふぃーがおくられました。
Athletes who won sports competitions received prize money and trophies.

そのスポーツ選手は自分の個人記録を破るために一生懸命練習した。
そのすぽーつせんしゅはじぶんのこじんきろくをやぶるためにいっしょうけんめいれんしゅうした。
The athlete trained hard to beat his personal record.

体操選手である彼女は、信じられないほど体を曲げることができる。
たいそうせんしゅであるかのじょは、しんじられないほどからだをまげることができる。
A gymnast, she can bend her body incredibly.

私たちの学校のサッカーチームは、昨年全国選手権で優勝した。
わたしたちのがっこうのさっかーちーむは、さくねんぜんこくせんしゅけんでゆうしょうした。
Our school’s soccer team won the national championship last year.

サッカーチームのキャプテンは、大事な試合の前に選手たちを鼓舞した。
さっかーちーむのきゃぷてんは、だいじなしあいのまえにせんしゅたちをこぶした。
The captain of the soccer team motivated the players before the big game.

彼は元有名選手で、長年にわたり日本代表チームの監督を務めています。
かれはもとゆうめいせんしゅで、ながねんにわたりにほんだいひょうちーむのかんとくをつとめています。
He is a former famous player and has been the coach of the Japanese national team for many years.

そのサッカー選手は相手の顔に肘打ちをしてイエローカードをもらった。
そのさっかーせんしゅはあいてのかおにひじうちをしていえろーかーどをもらった。
The soccer player elbowed an opponent in the face and received a yellow card.

その野球選手の前例のないパフォーマンスは、世界を驚かせ続けている。
そのやきゅうせんしゅのぜんれいのないぱふぉーまんすは、せかいをおどろかせつづけている。
The baseball player’s unprecedented performance never ceases to amaze the world.

コーチは選手たちに、自分たちの番が来るまでベンチに座るよう指示した。
こーちはせんしゅたちに、じぶんたちのばんがくるまでべんちにすわるようしじした。
The coach instructed the players to sit on the bench until it was their turn to play.

この冬、その野球選手は超有名医師による肘の手術を受けることを決めた。
このふゆ、そのやきゅうせんしゅはちょうゆうめいいしによるひじのしゅじゅつをうけることをきめた。
This winter, the baseball player decided to undergo elbow surgery by a very famous doctor.

監督は親善試合中、二軍の選手にある程度のプレー時間を与えることにした。
かんとくはしんぜんじあいなか、にぐんのせんしゅにあるていどのぷれーじかんをあたえることにした。
The coach decided to give some playing time to the second string players during the friendly match.

コーチは選手たちのサッカースキルを向上させるために一生懸命取り組んだ。
こーちはせんしゅたちのさっかーすきるをこうじょうさせるためにいっしょうけんめいとりくんだ。
The coach worked hard to develop the players’ soccer skills.

テレビでは、リポーターが試合で活躍した選手たちにインタビューしています。
てれびでは、りぽーたーがしあいでかつやくしたせんしゅたちにいんたびゅーしています。
On TV, reporters are interviewing players who played an active role in the match.

そのスピードスケート選手は並外れた運動能力を示し、世界新記録を樹立した。
そのすぴーどすけーとせんしゅはなみはずれたうんどうのうりょくをしめし、せかいしんきろくをじゅりつした。
The speed skater showed extraordinary athletic ability and set a new world record.

そのバスケットボール選手の素晴らしいスラムダンクが試合のハイライトでした。
そのばすけっとぼーるせんしゅのすばらしいすらむだんくがしあいのはいらいとでした。
The basketball player’s impressive slam dunk was the highlight of the game.

あのサッカー選手は20歳になったばかりなのに、とても論理的な話し方をする。
あのさっかーせんしゅは20さいになったばかりなのに、とてもろんりてきなはなしかたをする。
That soccer player speaks in a very logical manner, even though he just turned 20 years old.

選手は驚異的なスピードを見せてゴールラインへ全力疾走し、勝利を確実にした。
せんしゅはきょういてきなすぴーどをみせてごーるらいんへぜんりょくしっそうし、しょうりをかくじつにした。
The player showed incredible speed as he sprinted to the goal line, securing victory.

その選手は力強いパフォーマンスを見せ、200メートル走の世界記録を破った。
そのせんしゅはちからづよいぱふぉーまんすをみせ、200めーとるそうのせかいきろくをやぶった。
The athlete gave a strong performance and broke the world record in the 200 meter dash.

スポーツチームでは、選手はそれぞれの能力に応じて異なるクラスに分けられます。
すぽーつちーむでは、せんしゅはそれぞれののうりょくにおうじてことなるくらすにわけられます。
In sports teams, players are divided into different classes according to their own abilities.

激しいサッカーの練習の後、選手たちのユニフォームは汗でびしょ濡れになっていた。
はげしいさっかーのれんしゅうのあと、せんしゅたちのゆにふぉーむはあせでびしょぬれになっていた。
After intense soccer practice, the players’ uniforms were soaked with sweat.

有名なサッカー選手クリスティアーノ・ロナウドは、昨シーズンに新しいクラブに移籍した。
ゆうめいなさっかーせんしゅくりすてぃあーの・ろなうどは、さくしーずんにあたらしいくらぶにいせきした。
The famous soccer player Cristiano Ronaldo moved to a new club last season.

スポーツ選手は、集中力を高め、ストレスを軽減するために、試合中にガムを噛むことがよくあります。
すぽーつせんしゅは、しゅうちゅうりょくをたかめ、すとれすをけいげんするために、しあいちゅうにがむをかむことがよくあります。
Athletes often use gum to chew during games to improve concentration and reduce stress.