「日光」を使った日本語の例文集｜読み方と英訳付き

屋内植物にも日光が必要です。
おくないしょくぶつにもにっこうがひつようです。
Indoor plants need sunlight too.

窓辺の植物には日光が必要です。
まどべのしょくぶつにはにっこうがひつようです。
The plant on the windowsill needs sunlight.

カーテンを開けて日光を取り入れた。
かーてんをあけてにっこうをとりいれた。
I opened the curtains to let in the sunlight.

雲のすき間から日光が差し込んでいる。
くものすきまからにっこうがさしこんでいる。
Sunlight is shining through the clouds.

植物の光合成には日光が欠かせません。
しょくぶつのこうごうせいにはにっこうがかかせません。
Sunlight is essential for photosynthesis in plants.

日光は天然のビタミンDの供給源です。
にっこうはてんねんのびたみんDのきょうきゅうげんです。
Sunlight is a natural source of vitamin D.

新鮮な空気と日光は傷の治癒を助けます。
しんせんなくうきとにっこうはきずのちゆをたすけます。
Fresh air and sunshine can help wounds heal.

私は庭に座って日光浴をするつもりです。
わたしはにわにすわってにっこうよくをするつもりです。
I’m going to sit in the garden and soak up the sun.

私はビーチで日光浴するのが大好きです。
わたしはびーちでにっこうよくするのがだいすきです。
I love basking in the sunlight at the beach.

彼女は日傘を使って日光を肌を守りました。
かのじょはひがさをつかってにっこうをはだをまもりました。
She used a parasol to protect her skin from sunlight.

晴れた日は日光浴をするのもいいでしょう。
はれたひはにっこうよくをするのもいいでしょう。
It would be nice to sunbathe on a sunny day.

カーテンを開けて日光をもっと取り入れよう。
かーてんをあけてにっこうをもっととりいれよう。
Let’s open the curtains to let in more sunlight.

カメが池のそばの岩の上で日光浴をしている。
かめがいけのそばのいわのうえでにっこうよくをしている。
Turtles sunbathe on rocks by the pond.

植物に十分な日光を与えるようにしてください。
しょくぶつにじゅうぶんなにっこうをあたえるようにしてください。
Be sure to provide enough sunlight for your plants.

雲が晴れて、日光と青空が楽しめるといいですね。
くもがはれて、にっこうとあおぞらがたのしめるといいですね。
I hope the clouds clear, so we can enjoy some sunshine and blue skies.

植物の健全な成長には、十分な日光が不可欠です。
しょくぶつのけんぜんなせいちょうには、じゅうぶんなにっこうがふかけつです。
Adequate sunlight is essential for healthy plant growth.

ビーチで日光浴をしながら、夏を満喫している。
びーちでにっこうよくをしながら、なつをまんきつしている。
Enjoying the summer while sunbathing on the beach.

小さな猫がポーチで日光浴しながら昼寝をしている。
ちいさなねこがぽーちでにっこうよくしながらひるねをしている。
A small cat naps on the porch, soaking up the sun.

日光不足はビタミンD欠乏症を引き起こす可能性がある。
にっこうぶそくはびたみんDけつぼうしょうをひきおこすかのうせいがある。
Lack of sunlight can lead to vitamin D deficiency.

ビーチタオルが砂に広げられ、人々は日光浴を楽しんでいた。
びーちたおるがすなにひろげられ、ひとびとはにっこうよくをたのしんでいた。
The beach towels were spread out on the sand as people enjoyed the sun.

レバーを引くとカーテンが開き、日光を取り入れることができる。
ればーをひくとかーてんがひらき、にっこうをとりいれることができる。
You can pull the lever to open the curtains and let in some sunlight.

植物は、光合成によってエネルギーを生産するために太陽光に依存している。
しょくぶつは、こうごうせいによってえねるぎーをせいさんするためにたいようこうにいぞんしている。
Plants rely on sunlight for photosynthesis to produce energy.

バルコニーで読書すると、新鮮な空気と日光を感じることができて気持ちがいいです。
ばるこにーでどくしょすると、しんせんなくうきとにっこうをかんじることができてきもちがいいです。
Reading on the balcony feels nice in the fresh air and sunlight.