「トレーニング」を使った日本語の例文集｜読み方と英訳付き

明日からトレーニングを始めます。
あしたからとれーにんぐをはじめます。
I start training tomorrow.

私は毎日トレーニングしている。
わたしはまいにちとれーにんぐしている。
I train every day.

彼女はジムでトレーニングしている。
かのじょはじむでとれーにんぐしている。
She is training at the gym.

私はマラソンのトレーニングをしている。
わたしはまらそんのとれーにんぐをしている。
I’m training for a marathon.

私たちはチームトレーニングを行っている。
わたしたちはちーむとれーにんぐをおこなっている。
We’re doing team training.

今はマラソン大会に向けて毎日トレーニング中です。
いまはまらそんたいかいにむけてまいにちとれーにんぐちゅうです。
I’m currently training every day for a marathon.

昨日の激しいトレーニングの後、体が痛くなっている。
きのうのはげしいとれーにんぐのあと、からだがいたくなっている。
I’m feeling sore after yesterday’s intense workout session.

激しいトレーニングの後、立っているのは彼だけだった。
はげしいとれーにんぐのあと、たっているのはかれだけだった。
He was the only one left standing after the intense workout.

私は激しいトレーニングでカロリーを消費しようとした。
わたしははげしいとれーにんぐでかろりーをしょうひしようとした。
I tried to burn calories with intense training.

彼はノースリーブのトレーニングシャツを着てジムに行った。
かれはのーすりーぶのとれーにんぐしゃつをきてじむにいった。
He went to the gym wearing a sleeveless training shirt.

彼は、仕事の後はいつもジムでトレーニングしていると言った。
かれは、しごとのあとはいつもじむでとれーにんぐしているといった。
He said he always trains at the gym after work.

彼はジムに向かう前に、急いでトレーニングウェアに着替えた。
かれはじむにむかうまえに、いそいでとれーにんぐうぇあにきがえた。
He hurriedly changed into his workout clothes before heading to the gym.

トレーニングをするたびに、筋肉がついていくのがわかります。
とれーにんぐをするたびに、きんにくがついていくのがわかります。
I can see that my muscles are increasing every time I train.

私は週に3回、ジムでトレーニングをするように努めている。
わたしはしゅうに3かい、じむでとれーにんぐをするようにつとめている。
I try to fit in a workout at the gym three times a week.

走ることで脚の筋肉を使うので、とても良いトレーニングになる。
はしることであしのきんにくをつかうので、とてもよいとれーにんぐになる。
I use my leg muscles to run, which provides a great workout.

ドッグトレーナーの方がトイレトレーニングを手伝いに来てくれた。
どっぐとれーなーのかたがといれとれーにんぐをてつだいにきてくれた。
A dog trainer came to help me with potty training.

トレーニングプログラムでは、さまざまな分野の証明書を取得できる。
とれーにんぐぷろぐらむでは、さまざまなぶんやのしょうめいしょをしゅとくできる。
The training program offers certificates in various fields.

最近、ドッグトレーナーに相談して、愛犬のトレーニングを始めた。
さいきん、どっぐとれーなーにそうだんして、あいけんのとれーにんぐをはじめた。
I recently consulted a dog trainer and started training my dog.

そのアスリートの厳しいトレーニングは、金メダルという形で報われた。
そのあすりーとのきびしいとれーにんぐは、きんめだるというかたちでむくわれた。
The athlete’s rigorous training regimen paid off with a gold medal.

トレーニングにストレッチを取り入れると、怪我の予防につながります。
とれーにんぐにすとれっちをとりいれると、けがのよぼうにつながります。
Incorporating stretching into your workout routine helps prevent injuries.

彼女は体型を維持することに熱心で、朝のトレーニングのために早起きした。
かのじょはたいけいをいじすることにねっしんで、あさのとれーにんぐのためにはやおきした。
She was keen to maintain her figure and woke up early to do her morning workouts.

私は普段、有酸素運動と筋力トレーニングを組み合わせてトレーニングを行っている。
わたしはふだん、ゆうさんそうんどうときんりょくとれーにんぐをくみあわせてとれーにんぐをおこなっている。
I usually do a mix of cardio and strength training in my workouts.

トレーニングの後、私はいつもタンパク質の錠剤を摂取して筋肉の回復を助けている。
とれーにんぐのあと、わたしはいつもたんぱくしつのじょうざいをせっしゅしてきんにくのかいふくをたすけている。
After my workout, I always take a protein tablet to help with muscle recovery.

この病院は、実践的なトレーニングを求める医学生にインターンシップの機会を提供している。
このびょういんは、じっせんてきなとれーにんぐをもとめるいがくせいにいんたーんしっぷのきかいをていきょうしている。
The hospital provides internship opportunities to medical students seeking hands-on training.