「温室」を使った日本語の例文集｜読み方と英訳付き

二酸化炭素は温室効果ガスです。
にさんかたんそはおんしつこうかがすです。
Carbon dioxide is a greenhouse gas.

私たちは裏庭の温室でトマトとキュウリを育てている。
わたしたちはうらにわのおんしつでとまとときゅうりをそだてている。
We’re growing tomatoes and cucumbers in our backyard greenhouse.

温室効果ガスを削減するには、気候変動対策が必要です。
おんしつこうかがすをさくげんするには、きこうへんどうたいさくがひつようです。
Climate action is needed to reduce greenhouse gases.

学校の理科の授業で温室を訪れ、光合成について学びました。
がっこうのりかのじゅぎょうでおんしつをおとずれ、こうごうせいについてまなびました。
The school’s science class visited a greenhouse to learn about photosynthesis.

この大学には、植物遺伝学の研究専用の研究温室がある。
このだいがくには、しょくぶついでんがくのけんきゅうせんようのけんきゅうおんしつがある。
The university has a research greenhouse dedicated to studying plant genetics.

国際社会は、気候変動対策として温室効果ガスの排出制限を設けている。
こくさいしゃかいは、きこうへんどうたいさくとしておんしつこうかがすのはいしゅつせいげんをもうけている。
The international community has set limits on greenhouse gas emissions as a measure against climate change.

温室には世界中から集められたさまざまな珍しい植物が植えられている。
おんしつにはせかいじゅうからあつめられたさまざまなめずらしいしょくぶつがうえられている。
The greenhouse is filled with a variety of exotic plants from around the world.

温室のガラス壁は熱を閉じ込め、植物にとって暖かい環境を作り出します。
おんしつのがらすかべはねつをとじこめ、しょくぶつにとってあたたかいかんきょうをつくりだします。
The glass walls of the greenhouse trap heat, creating a warm environment for the plants.

生徒たちは学校の温室で植物を観察し、植物のライフサイクルについて学んでいます。
せいとたちはがっこうのおんしつでしょくぶつをかんさつし、しょくぶつのらいふさいくるについてまなんでいます。
Students are learning about plant life cycles by observing them in the school’s greenhouse.

科学者の中には、制御された温室環境で実験を行って、気候変動の影響を研究している人もいる。
かがくしゃのなかには、せいぎょされたおんしつかんきょうでじっけんをおこなって、きこうへんどうのえいきょうをけんきゅうしているひともいる。
Some scientists are studying the effects of climate change by conducting experiments in controlled greenhouse environments.

温室効果ガスとは、温室効果を引き起こすガスで、水蒸気、二酸化炭素、メタンなどが含まれる。
おんしつこうかがすとは、おんしつこうかをひきおこすがすで、すいじょうき、にさんかたんそ、めたんなどがふくまれる。
Greenhouse gases are gases that cause a greenhouse effect, and include water vapor, carbon dioxide, and methane.