ここでは、星(ほし、せい)を使った日本語の例文を、ひらがな発音と英訳付きで紹介しています。
読みほし、せい
品詞名詞
レベル
星に幸運を祈る。
ほしにこううんをいのる。
I wish upon a star for good luck.
彼女はこの分野の新星だ。
かのじょはこのぶんやのしんせいだ。
She is a rising star in this field.
曇っていて星が見えない。
くもっていてほしがみえない。
It’s cloudy and I can’t see the stars.
星座を探すのが好きです。
せいざをさがすのがすきです。
I like looking for constellations.
星は宇宙に満ちています。
ほしはうちゅうにみちています。
Stars fill the universe.
あの星は何と言う星ですか?
あのほしはなんというほしですか?
What is that star called?
日が沈むと星が出てきます。
ひがしずむとほしがでてきます。
Stars come out as the sun sets.
星はガス雲から生まれます。
ほしはがすぐもからうまれます。
A star is born from a cloud of gas.
夜空の星は普遍的な驚異だ。
よぞらのほしはふへんてきなきょういだ。
The stars in the night sky are a universal wonder.
田舎では星が明るく見えます。
いなかではほしがあかるくみえます。
The stars appear brighter in the countryside.
二人は星空の下で恋に落ちた。
ふたりはほしぞらのしたでこいにおちた。
They fell in love under the starry night sky.
北極星は旅人を導いてくれる。
ほっきょくせいはたびびとをみちびいてくれる。
The North Star guides travelers.
地球は私たちの故郷の惑星です。
ちきゅうはわたしたちのふるさとのわくせいです。
Earth is our home planet.
宇宙は広くて星がいっぱいです。
うちゅうはひろくてほしがいっぱいです。
The universe is large and full of stars.
流れ星を見たことはありますか?
ながれぼしをみたことはありますか?
Have you ever seen a shooting star?
夜空には千の星が輝いています。
よぞらにはせんのほしがかがやいています。
There are a thousand stars in the night sky.
月は私たちの惑星の自然衛星です。
つきはわたしたちのわくせいのしぜんえいせいです。
The moon is a natural satellite of our planet.
星座には魅力的な物語があります。
せいざにはみりょくてきなものがたりがあります。
Star constellations have fascinating stories.
地球は太陽から3番目の惑星です。
ちきゅうはたいようから3ばんめのわくせいです。
Earth is the third planet from the sun.
惑星は星の周りを周回しています。
わくせいはほしのまわりをしゅうかいしています。
Planets orbit around stars.
空に流れる流れ星に願いを込める。
そらにながれるながれほしにねがいをこめる。
We make wishes on shooting stars in the sky.
私は頭を後ろに傾けて星を眺めた。
わたしはあたまをうしろにかたむけてほしをながめた。
I tilted my head back and looked at the stars.
私は星空や月を見るのが大好きです。
わたしはほしぞらやつきをみるのがだいすきです。
I love stargazing and watching the moon.
地球は青い水の惑星といわれている。
ちきゅうはあおいみずのわくせいといわれている。
The earth is said to be a planet of blue water.
ある天文学者が新しい星を発見した。
あるてんもんがくしゃがあたらしいほしをはっけんした。
An astronomer has discovered a new star.
私は星を眺めながら深く考えました。
わたしはほしをながめながらふかくかんがえました。
I had a profound thought while staring at the stars.
今夜は曇っているので星は見えません。
こんやはくもっているのでほしはみえません。
I can’t see any stars tonight because it’s overcast.
今夜は流星群が見られるといいですね。
こんやはりゅうせいぐんがみられるといいですね。
I hope to catch a glimpse of the meteor shower tonight.
火星の大気は地球よりもはるかに薄い。
かせいのたいきはちきゅうよりもはるかにうすい。
Mars has a much thinner atmosphere than Earth.
太陽は地球の最も近くにある恒星です。
たいようはちきゅうのもっともちかくにあるこうせいです。
The Sun is the closest star to Earth.
宇宙には無数の星々が存在しています。
うちゅうにはむすうのほしぼしがそんざいしています。
There are countless stars in the universe.
雲が覆っているため、星が見えません。
くもがおおっているため、ほしがみえません。
The cloud cover is preventing us from seeing the stars.
星図は天体を識別するのに役立ちます。
せいずはてんたいをしきべつするのにやくだちます。
The star chart helps identify celestial objects.
夜空には満天の星空が広がっています。
よぞらにはまんてんのほしぞらがひろがっています。
The night sky is full of stars.
天文学者は宇宙の星や惑星を観察します。
てんもんがくしゃはうちゅうのほしやわくせいをかんさつします。
Astronomers observe stars and planets in space.
木星は私たちの太陽系で最大の惑星です。
もくせいはわたしたちのたいようけいでさいだいのわくせいです。
Jupiter is the largest planet in our solar system.
宇宙は広大で、莫大な数の星があります。
うちゅうはこうだいで、ばくだいなかずのほしがあります。
The universe is vast, with billions and billions of stars.
星を眺めると、宇宙の広大さを感じます。
ほしをながめると、うちゅうのこうだいさをかんじます。
When you look at the stars, you feel the vastness of the universe.
地球は多様な生態系を持つ美しい惑星です。
ちきゅうはたようなせいたいけいをもつうつくしいわくせいです。
The earth is a beautiful planet with diverse ecosystems.
火星は私たちの太陽系にある赤い惑星です。
かせいはわたしたちのたいようけいにあるあかいわくせいです。
Mars is a red planet in our solar system.
望遠鏡で見る土星の環がとても美しいです。
ぼうえんきょうでみるどせいのわがとてもうつくしいです。
The rings of Saturn seen through a telescope are very beautiful.
今夜は空が雲に覆われ、星は見えなかった。
こんやはそらがくもにおおわれ、ほしはみえなかった。
The sky was covered with clouds tonight and we couldn’t see the stars.
水星は太陽系で最も内側に位置する惑星です。
すいせいはたいようけいでもっともうちがわにいちするわくせいです。
Mercury is the innermost planet in the solar system.
夜空の星は今にも落ちそうなほど明るかった。
よぞらのほしはいまにもおちそうなほどあかるかった。
The stars in the night sky were so bright that they looked like they were about to fall.
その天文学者は夜空に新しい彗星を発見した。
そのてんもんがくしゃはよぞらにあたらしいすいせいをはっけんした。
The astronomer discovered a new comet in the night sky.
彼は夢が叶うことを願い、星に願いを掛けた。
かれはゆめがかなうことをねがい、ほしにねがいをかけた。
He wished upon a star, hoping that his dream would come true.
星空の下、私は静かに流れ星に願いを込めた。
ほしぞらのもと、わたしはしずかにながれほしにねがいをこめた。
Under the starry night sky, I silently made a heartfelt wish upon a shooting star.
その国の国旗は、大きな金色の星が特徴的です。
そのくにのこっきは、おおきなきんいろのほしがとくちょうてきです。
The country’s flag features a large gold star.
土星はその優美な惑星環で広く知られています。
どせいはそのゆうびなわくせいかんでひろくしられています。
Saturn is widely known for its graceful planetary rings.
ほかの惑星から来た宇宙人の存在を信じますか?
ほかのわくせいからきたうちゅうじんのそんざいをしんじますか?
Do you believe in the existence of aliens from other planets?
その星は北極星で、方角を知るのに役立ちます。
そのほしはほっきょくせいで、ほうがくをしるのにやくだちます。
Its star is Polaris, which helps us to know its direction.
空が暗くなり、漆黒の夜に星が瞬き始めました。
そらがくらくなり、しっこくのよるにほしがまたたきはじめました。
The sky darkened, and the stars began to twinkle in the inky black night.
山の上で星空を眺めるのは素晴らしい体験です。
やまのうえでほしぞらをながめるのはすばらしいたいけんです。
Looking at the starry sky on the mountain is a wonderful experience.
月は地球の周りを回っている唯一の自然衛星です。
つきはちきゅうのまわりをまわっているゆいいつのしぜんえいせいです。
The moon is the only natural satellite that orbits the earth.
今夜は流れ星が見えるそうなので、見に行こうよ。
こんやはながれぼしがみえるそうなので、みにいこうよ。
It seems like you can see a shooting star tonight, so let’s go see it.
今夜流星群を目撃するチャンスを見逃さないでね。
こんやりゅうせいぐんをもくげきするちゃんすをみのがさないでね。
Don’t miss the chance to witness the meteor shower tonight.
今夜は空が澄み渡っているので星がよく見えます。
こんやはそらがすみわたっているのでほしがよくみえます。
The sky is clear tonight, so you can see the stars clearly.
昔の船乗りは星の位置で方角を推測したそうです。
むかしのふなのりはほしのいちでほうがくをすいそくしたそうです。
Sailors used to guess the direction of the sea from the position of the stars.
私は晴れた夜に望遠鏡で星を観察するのが好きです。
わたしははれたよるにぼうえんきょうでほしをかんさつするのがすきです。
I like to observe the stars on clear nights with a telescope.
星の光が私たちに届くまでには何光年もかかります。
ほしのひかりがわたしたちにとどくまでにはなんこうねんもかかります。
It takes many light years for starlight to reach us.
夜空には星が瞬き、幻想的な光景を作り出している。
よぞらにはほしがまたたき、げんそうてきなこうけいをつくりだしている。
Stars twinkle in the night sky, creating a fantastic sight.
新しい星の誕生を目撃できるのは珍しい天文現象です。
あたらしいほしのたんじょうをもくげきできるのはめずらしいてんもんげんしょうです。
Witnessing the birth of a new star is a rare astronomical event.
晴れた星空の夜に、私たちは空を見上げて星を眺めます。
はれたほしぞらのよるに、わたしたちはそらをみあげてほしをながめます。
On a clear starry night, we look up at the sky and gaze at the stars.
地球は太陽系の第3惑星で、水の惑星と呼ばれています。
ちきゅうはたいようけいのだい3わくせいで、みずのわくせいとよばれています。
Earth is the third planet in the solar system and is called the water planet.
恋人たちは海辺で手をつないで歩きながら星空を眺めた。
こいびとたちはうみべでてをつないであるきながらほしぞらをながめた。
The lovers looked at the starry sky while walking hand in hand on the beach.
金星は宵の明星とも呼ばれ、夜空に明るく輝いています。
きんせいはよいのみょうじょうともよばれ、よぞらにあかるくかがやいています。
Venus, often called the evening star, shines brightly in the night sky.
天文学者は宇宙望遠鏡を使って遠くの星々を観察します。
てんもんがくしゃはうちゅうぼうえんきょうをつかってとおくのほしぼしをかんさつします。
Astronomers use space telescopes to observe distant stars.
ペルセウス座流星群は通常、8月中旬にピークを迎えます。
ぺるせうすざりゅうせいぐんはつうじょう、8がつちゅうじゅんにぴーくをむかえます。
The Perseid meteor shower typically peaks in mid-August.
広大な宇宙には、何十億もの星、惑星、天体が存在します。
こうだいなうちゅうには、なんじゅうおくものほし、わくせい、てんたいがそんざいします。
The vastness of the universe contains billions of stars, planets, and celestial objects.
太陽系は太陽の周りを回る8つの惑星で構成されています。
たいようけいはたいようのまわりをまわる8つのわくせいでこうせいされています。
The solar system consists of eight planets orbiting the sun.
天気が良い日は、寝る前に星を見るのが日課になっています。
てんきがよいひは、ねるまえにほしをみるのがにっかになっています。
On days when the weather is nice, my daily routine is to look at the stars before going to bed.
このレストランの総料理長はミシュランの星を獲得している。
このれすとらんのそうりょうりちょうはみしゅらんのほしをかくとくしている。
The executive chef at this restaurant has a Michelin star.
星空はどこまでも続いていくようで、永遠を感じさせました。
ほしぞらはどこまでもつづいていくようで、えいえんをかんじさせました。
The starry sky seemed to stretch out forever, giving the impression of eternity.
冬の夜空は乾燥しているので、星がいつもより明るく輝きます。
ふゆのよぞらはかんそうしているので、ほしがいつもよりあかるくかがやきます。
The winter night sky is dry, so the stars shine brighter than usual.
夜はベランダで星座を眺めながらコーヒーを飲むのが日課です。
よるはべらんだでせいざをながめながらこーひーをのむのがにっかです。
In the evening, it’s a daily routine to drink coffee on the veranda while gazing at the constellations.
うちの子は宇宙や星に興味があり、よく天体観察をしています。
うちのこはうちゅうやほしにきょうみがあり、よくてんたいかんさつをしています。
My child is fascinated by space and stars, and often observes astronomical objects.
私の子供は星が大好きで、天文学者になりたいと思っています。
わたしのこどもはほしがだいすきで、てんもんがくしゃになりたいとおもっています。
My child loves stars and wants to be an astronomer.
太陽系最大の惑星である木星には、魅惑的な渦巻く雲があります。
たいようけいさいだいのわくせいであるもくせいには、みわくてきなうずまくくもがあります。
Jupiter, the largest planet in our solar system, has mesmerizing swirling clouds.
天文学者たちは、太陽系の外に何千もの系外惑星を発見しました。
てんもんがくしゃたちは、たいようけいのそとになんぜんものけいがいわくせいをはっけんしました。
Astronomers have discovered thousands of exoplanets beyond our solar system.
夜空には無数の星が輝き、それぞれが独特の輝きを放っています。
よぞらにはむすうのほしがかがやき、それぞれがどくとくのかがやきをはなっています。
The night sky is adorned with countless stars, each one shining with its unique brilliance.
夜に星空を観察するために、裏庭に小さな望遠鏡を設置しました。
よるにほしぞらをかんさつするために、うらにわにちいさなぼうえんきょうをせっちしました。
I set up a small telescope in the backyard to stargaze at night.
新月の夜は月明かりがなく、星が比類のない輝きを放っていました。
しんげつのよるはつきあかりがなく、ほしがひるいのないかがやきをはなっていました。
On the night of the new moon, there was no moonlight, and the stars had an unparalleled brilliance.
火星はその表面が錆びているため、赤い惑星として知られています。
かせいはそのひょうめんがさびているため、あかいわくせいとしてしられています。
Mars is known as the red planet due to its rusty surface.
太陽は恒星であり、太陽系の中心として私たちに光と熱を与えます。
たいようはこうせいであり、たいようけいのちゅうしんとしてわたしたちにひかりとねつをあたえます。
The sun is a fixed star, serving as the center of our solar system and providing us with light and heat.
星空の下で野球を観戦するのは、私の一番好きな夏の娯楽の1つです。
ほしぞらのしたでやきゅうをかんせんするのは、わたしのいちばんすきななつのごらくの1つです。
Watching baseball under the stars is one of my favorite summer pastimes.
かつて、船乗りたちは海で方向を決めるために星を見て航海していた。
かつて、ふなのりたちはうみでほうこうをきめるためにほしをみてこうかいしていた。
In the past, sailors navigated by looking at the stars to determine their direction at sea.
この映画では、星間旅行を習得した異星人の文明が描かれていました。
このえいがでは、せいかんりょこうをしゅうとくしたいせいじんのぶんめいがえがかれていました。
The movie depicted an alien civilization that had mastered interstellar travel.
旅人は砂漠で道に迷ったが、北極星を頼りに道を見つけることができた。
たびびとはさばくでみちにまよったが、ほっきょくせいをたよりにみちをみつけることができた。
Although the traveler was lost in the desert, he was able to find his way by relying on the North Star.
現在、太陽系には8つの惑星があり、地球は太陽から3番目に位置します。
げんざい、たいようけいには8つのわくせいがあり、ちきゅうはたいようから3ばんめにいちします。
There are currently eight planets in our solar system, and Earth is the third from the sun.
私たちは星空の下、キャンプファイヤーの周りに座って一晩中話しました。
わたしたちはほしぞらのした、きゃんぷふぁいやーのまわりにすわってひとばんじゅうはなしました。
We sat around a campfire under the stars and talked all night.
今夜はよく晴れた夜で、ベランダの望遠鏡で星空を観察するのに最適でした。
こんやはよくはれたよるで、べらんだのぼうえんきょうでほしぞらをかんさつするのにさいてきでした。
Tonight was a clear night, perfect for observing the starry sky with a telescope on the veranda.
北極星は古くから旅人にとって信頼できる道しるべとして使われてきました。
ほっきょくせいはふるくからたびびとにとってしんらいできるみちしるべとしてつかわれてきました。
The North Star has been used as a reliable guide for travelers since ancient times.
研究者たちは高度な科学機器を使用して、火星の地表の地質組成を分析しました。
けんきゅうしゃたちはこうどなかがくききをしようして、かせいのちひょうのちしつそせいをぶんせきしました。
The researchers used advanced scientific instruments to analyze the geological composition of the Martian surface.
週には7つの曜日があり、太陽系の7つの古典的な惑星にちなんで名付けられています。
しゅうには7つのようびがあり、たいようけいの7つのこてんてきなわくせいにちなんでなづけられています。
There are seven days of the week, named after the seven classical planets in our solar system.
渋谷のにぎやかな通りは、京都の静かな寺院と比べると、まるで異なる惑星のように感じられます。
しぶやのにぎやかなとおりは、きょうとのしずかなじいんとくらべると、まるでことなるわくせいのようにかんじられます。
The bustling streets of Shibuya in Tokyo seem like a different planet compared to the serene temples in Kyoto.
宇宙船は火星へ向かっており、その間、地球の科学者たちはその進展を注意深く監視していました。
うちゅうせんはかせいへむかっており、そのあいだ、ちきゅうのかがくしゃたちはそのしんてんをちゅういぶかくかんししていました。
The spaceship was on its way to Mars, and meanwhile, scientists on Earth were closely monitoring its progress.
私たちの銀河である天の川には、少なくとも1000億個の星が含まれ、直径は約10万光年あります。
わたしたちのぎんがであるあまのがわには、すくなくとも1000おくこのほしがふくまれ、ちょっけいはやく10まんこうねんあります。
Our galaxy, the Milky Way, contains at least one hundred billion stars and is about one hundred thousand light-years across.
ここでは、星(ほし、せい)を使った日本語の例文・表現・フレーズを、ひらがなの発音と英訳付きで紹介しました。日本語や英語学習にお役立てください。